您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  文化·体育
“冰上芭蕾不是花样滑冰”
稿源:  | 2004-10-08 10:35:02

ta081103.jpg

图为该团团长和两名主演在一起。

    □李华军/文 胡龙召/摄
    宁波晚报讯在冰上演绎柴可夫斯基作曲的经典芭蕾舞剧《天鹅湖》、《胡桃夹子》、《睡美人》,你看过吗?从今晚开始,俄罗斯圣彼得堡冰上芭蕾舞团将在宁波大剧院为观众呈现冰上的激情与浪漫。
    大剧院舞台变冰场
    昨天下午,记者到大剧院采访时,芭蕾舞团的工作人员正在舞台上制冰,一位名叫萨沙的俄罗斯老人拿着水管往铺开的碎冰上喷水。
    据演出中介罗先生介绍,制冰所用的大型制冷设备是从美国租赁来的,光运过来就花了不少力气。他们从昨天下午3点开始制冰,今天上午8点,一个光滑平整的冰面已经呈现在大家面前,一共只用了17个小时。
    冰上芭蕾不是花样滑冰
    昨天下午,该舞团的团长和几名主要演员与宁波媒体见了面。团长萨拉金告诉记者,冰上芭蕾主要展现的是音乐带给大家的美感和想像力,它的演出立体而丰富,随着演员在冰上滑动,观众的目光也将被牢牢吸引。
    虽然几名主要演员原来都是花样滑冰运动员,有一位还拿过世界青年锦标赛的银牌,但从花样滑冰运动员转成冰上芭蕾演员还是有很大难度。
    “奥运会冠军也不一定能成为很好的冰上芭蕾舞者。”团长萨拉金也说,“冰上芭蕾的冰场小得多,做动作难度肯定大了很多,并且冰上芭蕾有故事情节,演员需要跟音乐、灯光、背景、其他演员配合。他们追求的不是技艺和难度,而是要通过自己的表演去打动观众。”“艺术是艺术,运动是运动。”萨拉金总结说。
    

【编辑:王定焕】

“冰上芭蕾不是花样滑冰”

俄罗斯冰上芭蕾今晚起献艺宁波

稿源: 2004-10-08 10:35:02

ta081103.jpg

图为该团团长和两名主演在一起。

    □李华军/文 胡龙召/摄
    宁波晚报讯在冰上演绎柴可夫斯基作曲的经典芭蕾舞剧《天鹅湖》、《胡桃夹子》、《睡美人》,你看过吗?从今晚开始,俄罗斯圣彼得堡冰上芭蕾舞团将在宁波大剧院为观众呈现冰上的激情与浪漫。
    大剧院舞台变冰场
    昨天下午,记者到大剧院采访时,芭蕾舞团的工作人员正在舞台上制冰,一位名叫萨沙的俄罗斯老人拿着水管往铺开的碎冰上喷水。
    据演出中介罗先生介绍,制冰所用的大型制冷设备是从美国租赁来的,光运过来就花了不少力气。他们从昨天下午3点开始制冰,今天上午8点,一个光滑平整的冰面已经呈现在大家面前,一共只用了17个小时。
    冰上芭蕾不是花样滑冰
    昨天下午,该舞团的团长和几名主要演员与宁波媒体见了面。团长萨拉金告诉记者,冰上芭蕾主要展现的是音乐带给大家的美感和想像力,它的演出立体而丰富,随着演员在冰上滑动,观众的目光也将被牢牢吸引。
    虽然几名主要演员原来都是花样滑冰运动员,有一位还拿过世界青年锦标赛的银牌,但从花样滑冰运动员转成冰上芭蕾演员还是有很大难度。
    “奥运会冠军也不一定能成为很好的冰上芭蕾舞者。”团长萨拉金也说,“冰上芭蕾的冰场小得多,做动作难度肯定大了很多,并且冰上芭蕾有故事情节,演员需要跟音乐、灯光、背景、其他演员配合。他们追求的不是技艺和难度,而是要通过自己的表演去打动观众。”“艺术是艺术,运动是运动。”萨拉金总结说。
    

编辑: 王定焕

纠错:171964650@qq.com