您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  科教·卫生
城市排污系统建设,路在何方?
稿源:  | 2004-11-12 10:56:16
    □记者蔡铁锋
    宁波晚报讯昨天,记者从市环保局和市城市排水有限公司等部门获悉,目前市区及县(市)区城市排污系统的建设滞后,已成为影响我市水污染防治目标实现的一个首要因素。大量生活污水得不到处理,致使姚江等几大流域的水污染状况并没有多大好转。那么,宁波城市排污系统建设步伐缓慢,个中原因在哪里?
    现状 市区在运行的污水处理厂只有一座
    据宁波市城市排水有限公司有关负责人介绍,市区目前在运行的污水处理厂只有江东北区污水处理厂,日处理能力10万吨。而据了解,各县(市)区的排污系统建设也不容乐观:如北仑岩东污水处理厂(日处理6万吨,二期还要扩建)、小港污水处理厂(日处理1.5万吨,设计2万吨),经济发达的慈溪市也只有一座日处理能力2.5万吨的污水处理厂,另有一些企业自配的小型污水处理厂,所有处理能力加起来也不过10余万吨。而根据市自来水总公司提供的数据,宁波市日供水60多万吨,夏天高峰期达80多万吨。这意味着,大部分污水都未经处理排入江河湖海。
    原因 城市排污系统建设有两大拦路虎
    城市排污系统的建设为何进展如此缓慢?
    据了解,首要原因是建设资金缺乏。城市污水处理厂的建设费用很高,如即将上马的江东南区污水处理厂一期(16万吨/日),包括配套管网建设,需3.68亿人民币。我市现执行的污水处理费收取标准为居民0.25元/吨自来水,行政事业单位0.4元/吨自来水,工商企业0.6元/吨自来水,特种行业(如洗浴、洗车等)1.00元/吨自来水,平均收取0.45元/吨自来水。成立2年的城市排水有限公司虽实行企业化运作,但由于运行费用巨大,收费额度又偏低,入不敷出。
    如此看来,城市污水处理厂的建设之所以这么“难”仅仅是因为钱的问题?“不完全如此。最根本的原因,还是观念和政策的问题。”市人大代表翁燕波说。据介绍,美、英、日等国上世纪七八十年代的投资占国民生产总值的0.29%~0.88%,而我国到目前为止也仅为0.002%~0.003%。美国现在平均每10000人就拥有1座污水处理厂,英国和德国每7000~8000人拥有1座污水处理厂,瑞典和法国每5000人拥有1座污水处理厂。而我国城镇人口中,平均每150万人才拥有1座污水处理厂,年产生污水数百万吨的江北区至今尚未建起污水处理厂。
    出路 让污水处理成为“有利可图”的产业
    有关专家认为,通过市场机制,让每一个排放了生活污水的个人和单位都为污水处理付费,让污水处理成为一个“有利可图”的产业,这样污水处理有了经济效益,污水处理厂不仅运行不成问题,而且建设问题也将随之解决。
    “把污水看做是一种商品,才能考虑到经济效益,才能寻找污水处理厂效益来源。”用水大户镇海炼化安全环保处王副处长说。镇海炼化10月份用水36.4万吨,其中有32.2万吨回用作为工业冷却水等,年回用率达87.7%,取得经济效益、环境效益和社会效益的提高。
    “只要制定合理的价格,公众能够接受的价格,污水这一产品才有销路。”市水利局副局长朱英福说。
【编辑:王定焕】

城市排污系统建设,路在何方?

稿源: 2004-11-12 10:56:16

    □记者蔡铁锋
    宁波晚报讯昨天,记者从市环保局和市城市排水有限公司等部门获悉,目前市区及县(市)区城市排污系统的建设滞后,已成为影响我市水污染防治目标实现的一个首要因素。大量生活污水得不到处理,致使姚江等几大流域的水污染状况并没有多大好转。那么,宁波城市排污系统建设步伐缓慢,个中原因在哪里?
    现状 市区在运行的污水处理厂只有一座
    据宁波市城市排水有限公司有关负责人介绍,市区目前在运行的污水处理厂只有江东北区污水处理厂,日处理能力10万吨。而据了解,各县(市)区的排污系统建设也不容乐观:如北仑岩东污水处理厂(日处理6万吨,二期还要扩建)、小港污水处理厂(日处理1.5万吨,设计2万吨),经济发达的慈溪市也只有一座日处理能力2.5万吨的污水处理厂,另有一些企业自配的小型污水处理厂,所有处理能力加起来也不过10余万吨。而根据市自来水总公司提供的数据,宁波市日供水60多万吨,夏天高峰期达80多万吨。这意味着,大部分污水都未经处理排入江河湖海。
    原因 城市排污系统建设有两大拦路虎
    城市排污系统的建设为何进展如此缓慢?
    据了解,首要原因是建设资金缺乏。城市污水处理厂的建设费用很高,如即将上马的江东南区污水处理厂一期(16万吨/日),包括配套管网建设,需3.68亿人民币。我市现执行的污水处理费收取标准为居民0.25元/吨自来水,行政事业单位0.4元/吨自来水,工商企业0.6元/吨自来水,特种行业(如洗浴、洗车等)1.00元/吨自来水,平均收取0.45元/吨自来水。成立2年的城市排水有限公司虽实行企业化运作,但由于运行费用巨大,收费额度又偏低,入不敷出。
    如此看来,城市污水处理厂的建设之所以这么“难”仅仅是因为钱的问题?“不完全如此。最根本的原因,还是观念和政策的问题。”市人大代表翁燕波说。据介绍,美、英、日等国上世纪七八十年代的投资占国民生产总值的0.29%~0.88%,而我国到目前为止也仅为0.002%~0.003%。美国现在平均每10000人就拥有1座污水处理厂,英国和德国每7000~8000人拥有1座污水处理厂,瑞典和法国每5000人拥有1座污水处理厂。而我国城镇人口中,平均每150万人才拥有1座污水处理厂,年产生污水数百万吨的江北区至今尚未建起污水处理厂。
    出路 让污水处理成为“有利可图”的产业
    有关专家认为,通过市场机制,让每一个排放了生活污水的个人和单位都为污水处理付费,让污水处理成为一个“有利可图”的产业,这样污水处理有了经济效益,污水处理厂不仅运行不成问题,而且建设问题也将随之解决。
    “把污水看做是一种商品,才能考虑到经济效益,才能寻找污水处理厂效益来源。”用水大户镇海炼化安全环保处王副处长说。镇海炼化10月份用水36.4万吨,其中有32.2万吨回用作为工业冷却水等,年回用率达87.7%,取得经济效益、环境效益和社会效益的提高。
    “只要制定合理的价格,公众能够接受的价格,污水这一产品才有销路。”市水利局副局长朱英福说。

编辑: 王定焕

纠错:171964650@qq.com