《糊涂戏班》剧照。

    本报记者陈青
    剧场内，平均一分钟观众便会开怀大笑几次，于是英国人在演出广告中幽默而又认真地写道：“观看该剧有可能会损害您正常的呼吸能力。”它1982年一问世便受到了极大关注，一举囊括了当年奥利弗最佳喜剧奖、伦敦标准晚报最佳喜剧奖两项戏剧界大奖与提名1984年托尼最佳戏剧奖。这就是闹剧《糊涂戏班》。至今，《糊涂戏班》仍然被认为是最有趣、最好看的戏之一。
    下个月13日、14日，上海话剧艺术中心将带着这部风行全球二十二年的闹剧登上宁波大剧院的舞台。
    闹剧大多没有深刻的思想内容，它以丰富的闹剧角色、闹剧情境以及制造笑料的动作和语句塞满整个演出，主要目的是设法使观众发笑，使他们度过一个快乐的夜晚。
    《糊涂戏班》是闹剧中的闹剧，更是有关闹剧的闹剧。台词、动作、笑料的精密准确，天衣无缝的时间配合和精湛巧妙的碰撞表演串起一出不可多得的闹剧。
    著名导演钟景辉被誉为香港话剧界的教父，《糊涂戏班》从1986年起，香港演出的6个版本用的都是他的译本并由他导演的。应上海话剧艺术中心邀请，于2005年1月推出的《糊涂戏班》普通话版仍旧邀请钟氏担任导演，这是他十八年来第七次执导该剧。
    《糊涂戏班》是上海话剧艺术中心制作人李胜英继《蝴蝶是自由的》、《金锁记》等话剧之后推出的又一力作。李胜英说：“快过年了，在经历了一年的紧张和压力后，能来剧院看一出爆笑喜剧，无疑也是一种释放和宣泄。”该剧汇集了高蓉、姚侃、贺炬等善于在舞台上“来事儿”的优秀中青年演员。导演钟景辉曾幽默地说：“我们将会碰到的最大问题是你们这些一流演员如何演好一群九流演员。”
    《糊涂戏班》最近正在上海话剧艺术中心热演，制作人李胜英统计了前7场演出的观众笑声数，最高单场笑声484次，平均405次，开创了上海话剧艺术中心演出史上观众观看演出笑声之最。

编辑： 王定焕

纠错：171964650@qq.com