您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  文化·体育
愿把梁祝传说搬上舞台
稿源:  | 2005-02-27 10:38:00

t2271302.jpg

    《五姑娘》主创人员在一起

    □文/梅薇图/胡龙召
    宁波晚报讯昨天,原创音乐剧《五姑娘》的主创人员抵达宁波。舞蹈编导信洪海、“五姑娘”章小敏和“徐阿天”张海庆等人在接受记者采访时表示,愿意把宁波的梁祝传说搬上舞台。
    《五姑娘》取材于嘉善田歌故事中一个流传很广的真实民间爱情故事。事实上,早在上世纪五六十年代,这个故事就曾以越剧和舞剧的形式出现在表演舞台上。没想到事隔40年,用“音乐剧”这个舶来品再次演绎这个古老的民间传说时,竟然一炮打响,并一举拿下“文华大奖”。对此,信洪海并不觉得意外。他说,音乐剧不受任何样式限制,集歌、舞、演于一体,感染力、表现力强,因此比较容易为观众接受。
    第一次接触这部具有地方本土文化特色的民俗音乐剧,张海庆为《五姑娘》付出了很多心血。一年半时间内,这个内蒙小伙为了形体适合剧情的需要,光吃黄瓜不敢碰牛肉,硬是减了20公斤。说起演此剧最大的困难,两位主角一致表示:舞蹈。因为音乐剧既要“歌”又要“舞”,而章小敏和张海庆都是搞声乐出身,舞蹈自然成了他们表演时最大的障碍。张海庆指着信洪海,向记者“抱怨”:“他对我们可严着呢,每天回了家还得练。”
    信洪海告诉记者,几位主角的表演可圈可点。无论是五姑娘的“卖蚕花”和“轧蚕花”,还是徐阿天的“斗牛”都非常值得一看。尤其是“大屋夜审”那一幕,是全剧的转折。杨金元在得知妹妹五姑娘与徐阿天的私情后,尽管又气又恨,可又爱自己的妹妹。男高音歌唱家金郑健把杨金元这种矛盾心理演绎得淋漓尽致。
    嘉善有五姑娘故事,宁波有梁祝传说,问起是否愿意将梁祝传说创作改编成音乐剧。信洪海说,只要宁波有文艺界人士将其编成剧本,他们非常愿意将这个一直为人们所津津乐道的爱情故事搬上音乐剧舞台。
    据悉,《五姑娘》将于2月28日和3月1日在宁波大剧院献演两场。
【编辑:王定焕】

愿把梁祝传说搬上舞台

稿源: 2005-02-27 10:38:00

t2271302.jpg

    《五姑娘》主创人员在一起

    □文/梅薇图/胡龙召
    宁波晚报讯昨天,原创音乐剧《五姑娘》的主创人员抵达宁波。舞蹈编导信洪海、“五姑娘”章小敏和“徐阿天”张海庆等人在接受记者采访时表示,愿意把宁波的梁祝传说搬上舞台。
    《五姑娘》取材于嘉善田歌故事中一个流传很广的真实民间爱情故事。事实上,早在上世纪五六十年代,这个故事就曾以越剧和舞剧的形式出现在表演舞台上。没想到事隔40年,用“音乐剧”这个舶来品再次演绎这个古老的民间传说时,竟然一炮打响,并一举拿下“文华大奖”。对此,信洪海并不觉得意外。他说,音乐剧不受任何样式限制,集歌、舞、演于一体,感染力、表现力强,因此比较容易为观众接受。
    第一次接触这部具有地方本土文化特色的民俗音乐剧,张海庆为《五姑娘》付出了很多心血。一年半时间内,这个内蒙小伙为了形体适合剧情的需要,光吃黄瓜不敢碰牛肉,硬是减了20公斤。说起演此剧最大的困难,两位主角一致表示:舞蹈。因为音乐剧既要“歌”又要“舞”,而章小敏和张海庆都是搞声乐出身,舞蹈自然成了他们表演时最大的障碍。张海庆指着信洪海,向记者“抱怨”:“他对我们可严着呢,每天回了家还得练。”
    信洪海告诉记者,几位主角的表演可圈可点。无论是五姑娘的“卖蚕花”和“轧蚕花”,还是徐阿天的“斗牛”都非常值得一看。尤其是“大屋夜审”那一幕,是全剧的转折。杨金元在得知妹妹五姑娘与徐阿天的私情后,尽管又气又恨,可又爱自己的妹妹。男高音歌唱家金郑健把杨金元这种矛盾心理演绎得淋漓尽致。
    嘉善有五姑娘故事,宁波有梁祝传说,问起是否愿意将梁祝传说创作改编成音乐剧。信洪海说,只要宁波有文艺界人士将其编成剧本,他们非常愿意将这个一直为人们所津津乐道的爱情故事搬上音乐剧舞台。
    据悉,《五姑娘》将于2月28日和3月1日在宁波大剧院献演两场。

编辑: 王定焕

纠错:171964650@qq.com