您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  文化·体育
“宁波的民间文化艺术都请来维也纳”
稿源:  | 2005-04-15 08:01:05
    中国宁波网讯  记者王路
    “把宁波的民乐、甬剧、农民画、剪纸,都带到奥地利维也纳来吧。维也纳的人民欢迎来自中国宁波的民间文化艺术。”4月13日晚,宁波艺术代表团一行抵达奥地利维也纳,奥中友协常务副主席卡明斯基教授在维也纳一座具有300多年历史的博物馆会见了代表团。卡明斯基教授可是宁波人民的老朋友了,他曾70多次访问中国,多次到过宁波。
    卡明斯基教授告诉记者,维也纳虽是音乐之都,可维也纳的人民非常喜欢来自全世界各地的民族音乐,但他坦率地说:“维也纳人民喜欢的是‘真正的民族音乐’,有的中国乐队来维也纳演奏西洋乐,并不受欢迎。”当他了解到此次宁波民乐团带来的全是“正宗”的民族乐器,所演曲目也是最具中国味的民乐时,卡明斯基教授连连称好。
    奥中友协从上世纪70年代开始与中国交流,如今两国间的经济文化交流非常密切。卡明斯基教授告知:仅奥中友协每年就要接待700多个中国团队,其中文化教育类的团体占三分之一甚至一半。维也纳人民对中国艺术文化,从不了解到熟悉,从热爱到具有独立的欣赏修养。奥中友协现正在筹备更多的艺术团体赴宁波,卡明斯基教授风趣地说:“维也纳的‘重量级’乐队爱乐乐团、交响乐团、音乐艺术交响乐团、萨尔斯堡莫扎特交响乐团和布鲁克乐队,是‘正宗’的维也纳乐队,其他的都是‘假的’。奥中友协正在努力,一定要让‘正宗’的维也纳乐队去宁波演出。”卡明斯基教授还告诉代表团一个好消息:曾经访问过宁波的维也纳新城墨丘利交响乐团听说宁波艺术代表团要来,已经订了很多票子要来欣赏。
    卡明斯基教授对宁波的民间文化艺术充满了好奇,当他听说宁波拥有甬剧、农民画、剪纸、根雕、十里红妆等民间艺术瑰宝时,异常激动,他兴奋地说:“奥中友协正在筹备明年在维也纳举行的奥中文化年,届时,将有100多个中国文化艺术团队赶到维也纳。我在此正式邀请宁波的代表团,请你们带着宁波的民间艺术文化参加奥中文化年。”(本报奥地利维也纳4月13日电)(来源:宁波日报)
【编辑:王定焕】

“宁波的民间文化艺术都请来维也纳”

———奥中友协常务副主席卡明斯基教授专访

稿源: 2005-04-15 08:01:05

    中国宁波网讯  记者王路
    “把宁波的民乐、甬剧、农民画、剪纸,都带到奥地利维也纳来吧。维也纳的人民欢迎来自中国宁波的民间文化艺术。”4月13日晚,宁波艺术代表团一行抵达奥地利维也纳,奥中友协常务副主席卡明斯基教授在维也纳一座具有300多年历史的博物馆会见了代表团。卡明斯基教授可是宁波人民的老朋友了,他曾70多次访问中国,多次到过宁波。
    卡明斯基教授告诉记者,维也纳虽是音乐之都,可维也纳的人民非常喜欢来自全世界各地的民族音乐,但他坦率地说:“维也纳人民喜欢的是‘真正的民族音乐’,有的中国乐队来维也纳演奏西洋乐,并不受欢迎。”当他了解到此次宁波民乐团带来的全是“正宗”的民族乐器,所演曲目也是最具中国味的民乐时,卡明斯基教授连连称好。
    奥中友协从上世纪70年代开始与中国交流,如今两国间的经济文化交流非常密切。卡明斯基教授告知:仅奥中友协每年就要接待700多个中国团队,其中文化教育类的团体占三分之一甚至一半。维也纳人民对中国艺术文化,从不了解到熟悉,从热爱到具有独立的欣赏修养。奥中友协现正在筹备更多的艺术团体赴宁波,卡明斯基教授风趣地说:“维也纳的‘重量级’乐队爱乐乐团、交响乐团、音乐艺术交响乐团、萨尔斯堡莫扎特交响乐团和布鲁克乐队,是‘正宗’的维也纳乐队,其他的都是‘假的’。奥中友协正在努力,一定要让‘正宗’的维也纳乐队去宁波演出。”卡明斯基教授还告诉代表团一个好消息:曾经访问过宁波的维也纳新城墨丘利交响乐团听说宁波艺术代表团要来,已经订了很多票子要来欣赏。
    卡明斯基教授对宁波的民间文化艺术充满了好奇,当他听说宁波拥有甬剧、农民画、剪纸、根雕、十里红妆等民间艺术瑰宝时,异常激动,他兴奋地说:“奥中友协正在筹备明年在维也纳举行的奥中文化年,届时,将有100多个中国文化艺术团队赶到维也纳。我在此正式邀请宁波的代表团,请你们带着宁波的民间艺术文化参加奥中文化年。”(本报奥地利维也纳4月13日电)(来源:宁波日报)

编辑: 王定焕

纠错:171964650@qq.com