图为昨天出席媒体见面会的两位主演张巾（饰贾宝玉）和万盛（饰林黛玉）。但记者今天上午得到最新消息，今、明两晚的演出仍将沿用原套班子，即由著名舞蹈演员山翀和武巍峰担纲主演。

    □梅薇/文张柯/图
   中国宁波网讯 中国文学史上最经典的长篇小说《红楼梦》，今、明两晚将以舞剧的方式亮相宁波大剧院。用脚尖演绎的“红楼”，又将呈现出怎样一种风情？这个谜底在昨天下午的《红楼梦》主创人员媒体见面会上揭开。
    大型原创舞剧《红楼梦》的导演赵明是舞蹈界赫赫有名的“金牌导演”，在无数个版本的《红楼梦》之后，他再次用舞蹈的形式承载这部古典文学巨作，而且该剧仅用7个人物就让整部《红楼梦》在90分钟的舞蹈中得到展示，足见他的创作胆识和魄力。即便如此，赵明坦言，当初承受了很大的压力，因为《红楼梦》早已深入人心，改编过程中的“度”不容易把握。
    赵明说，此前他走访了一些红学家，也将各个版本的《红楼梦》作品翻看了好几遍。但是，有一个问题一直困扰着他，那就是如何将人物众多、矛盾繁杂的文学著作变成适合舞剧表演的舞台作品？赵明说：“其实贾宝玉与林黛玉的爱情悲剧正是《红楼梦》所反映的那个社会的缩影。于是，我把凡是与宝黛恋无关和关系不大的人物都隐去了。”
    赵明指出，舞剧《红楼梦》是直接面向国际市场的，因此无论是服饰、舞美还是音乐，都透露出一股浓浓的中国味，同时又趋向国际化。
    该剧的音乐创作请来了曾以作曲《末代皇帝》而首位获得奥斯卡奖的华人作曲家苏聪。苏聪的音乐充满中国味，同时又不乏国际性。比如该剧尾声处加入了很多混杂的人声素材，有西方人的硬摇滚乐混声，有中国的京剧，有青年男女谈恋爱的对话声，有老式唱片转动的杂音，给人造成300年前的恋情延续至今的错觉。
    该剧的舞美则是豪华制作，赵明说，很多观众看到荣国府时都情不自禁地发出“哇”的惊叹声，而荣国府里诸如陶瓷、香炉之类的摆设都独具中国特色。
    舞剧《红楼梦》的主要班底由上海舞蹈界和北京军区战友歌舞团的主力演员组成。除了几名主演外，由男角反串的“刘姥姥”也特别有戏。

来源：宁波晚报