记者俞素梅

　　中国宁波网讯 因李保田主演的电视剧《宰相刘罗锅》的热播而引发创作灵感，8集京剧电视剧《宰相刘罗锅》正在北京怀柔飞腾影视基地拍摄，主创人员是京剧《宰相刘罗锅》的全班人马。记者昨天在拍摄现场采访了正在拍戏的两位京剧名家：扮演刘罗锅的麟派老生陈少云和扮演和珅的袁派花脸罗长德。

　　拍电视剧太耗时

　　在拍摄间隙，记者和两位演员聊了起来。陈少云介绍说：“拍电视剧和在舞台上演戏还是有很大的区别。在舞台上演比较夸张，是虚拟的、写意的，念白时讲究一种韵调；而电视剧是写实的，在表演上要求生活化，不能太夸张，所以我们演的时候必须收敛一点，对白也是口语化的，不能拿腔拿调。”这时，“和珅”罗长德也插话说：“你看我们化的妆也不一样，这是生活妆，很淡的，而在舞台上，我得勾脸，是个大花脸。另外，你看我们的衣服，水袖也没有了。为了吸引年轻观众，电视剧中还去掉了一些大段大段的唱腔。”

　　两人之前拍电视剧不多，此番在怀柔，他们最大的感触几乎一样：拍电视剧太耗时间了。在舞台上演一出戏也就两个多小时，很干脆，但拍电视剧必须得耗着，一个场景，摄像师要从不同的角度来拍，演员就得一遍遍地走，还得等工作人员架机位、搭布景，一天中的好多时间就在等候中“耗”过去了。

　　有借鉴但不克隆

　　李保田演的刘墉和王刚演的和珅早已给观众留下了深刻印象。对此，陈少云说：“李保田确实演得相当好，我们从他的表演中也借鉴了一些。如李保田版刘墉在遇到危险的时候，喜欢蹲在地上动脑筋，我们觉得这个往下一蹲的动作很好，在戏中就有所借鉴。”相对于“刘罗锅”的平和，“和大人”倒真有点霸气，罗长德说：“基本上没看王刚的表演。戏曲有戏曲的刘罗锅，我们还有唱念做打等许多京剧的东西。我想观众也是多样的，有喜欢红的也有喜欢黄的、绿的，如果我一抓袖、一背手也是王刚那样，那就成克隆了，这还有什么意思！”

　　据介绍，京剧电视剧《宰相刘罗锅》将于本月底杀青，11月7日、8日、9日，这些演员将到宁波逸夫剧院演出京剧连台本戏《宰相刘罗锅》。