您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  文化·体育
北仑招募女排翻译志愿者
稿源: 宁波晚报  | 2006-02-15 15:15:22

  中国宁波网讯 2006年中国国际女排精英赛和2006年世界女排大奖赛(宁波站)的烽火将分别于5月26日至28日和9月1日至3日在宁波市北仑体艺中心点燃,赛事组委会昨天开始面向社会招募翻译志愿者,分别承担竞赛部、新闻部和接待部的翻译工作。

  其中,竞赛部负责赛事技术手册、秩序册的编译,与国际裁判、国际官员和国际排联竞赛部的交流沟通;新闻部负责赛事相关新闻背景资料的翻译,赛后新闻发布会有关比赛结果和赛事描述的英语新闻稿撰写,赛事图片说明的翻译以及与国际排联新闻部的工作沟通,有笔译和口译以及英文稿撰写三个部分;接待部作为随队翻译全程陪同外国球队,包括用餐、训练、比赛、各种会议、新闻发布会、交通出行等,并负责球队与组委会的联络工作。

  组委会希望广大有外语特长的朋友踊跃报名加入志愿者的行列。本次招募截止到2006年4月18日,详情请登陆http://www.blwtj.gov.cn具体查询。王史卓

【编辑:王定焕】