中国宁波网讯 十年树木，百年树人，今天上午，翰香小学百年校庆拉开序幕，启动仪式上，一位白发老人动情地讲述了他们一家四代和百年翰香的不解情缘，第四代是现在翰香小学读一年级的洪炳辉同学。

　　今年10月，翰香小学将迎来百年华诞，众多社会名流和老校友将聚首翰香，畅叙百年情缘。参加今天上午启动仪式的82岁老人陈效商和85岁的陈婷婷老人便是其中两位。作为学校创始人陈家的后人，他们一家数代都从翰香开始了启蒙教育。陈婷婷还是当时不多的女学生之一。陈婷婷的儿子、孙子、重孙则都是翰香小学的学生。

　　回想自己求学的岁月，老人们仿佛回到了儿时。“小学翰香，中学效实”，老宁波可能知道，翰香小学在上世纪30年代备受家长和学生喜爱。陈婷婷是1929年进入翰香的，那时候翰香可以称得上是贵族子弟学校，崇尚国文、算术、外语，被家长所热捧。陈家后人读书是不需要学费的，而远近一些名门望族的后代都以能够进入翰香读书为豪。翰香的学风非常好，老师博学而且严厉。如果没有完成老师布置的任务，就要用戒尺打手心，面壁思过，老师有着绝对的权威。因为是女学生，陈婷婷小学毕业后，15岁就和当时一户经商人家洪家的儿子订亲结婚。可正是因为老师的严厉教导，陈婷婷写得一手好字，算术也非常好，这为她解放后迎来了很多工作的好机会。她当过代课老师，后来又进入了床单厂工作。

　　因为有感于翰香的学风，老人把两个儿子都送到翰香小学就读。老人的儿子、63岁的洪运元上午也专程赶到学校见证校庆启动仪式。他是1950年进入翰香小学开始启蒙教育的，幼儿园和小学都在这里度过。学校开放而丰富多彩的教育方式，培养了他多方面的兴趣爱好，工作后，他一直从事工会工作。如今，他专门将家从江北搬到了太阳公寓，把孙子的户口也迁到了这里，“难以割舍对翰香的感情”，洪运元说希望孙子也能够在这里接受良好的教育，传承陈家办学的初衷，恒勤于学，打好基础，养成良好的道德习惯，将来成为社会有用之材。

　　据了解，上午翰香小学百年校庆系列活动启动仪式后，学校将开展“寻找翰香的足迹”、“放飞心中的翰香”、“播撒翰香的欢乐”、“闪耀翰香的风采”、“再现翰香的华彩”和“百年翰香”六大系列活动，并将筹建一个校史陈列室，编印一本校史画册、一本征文集、一本学生作品集、一本学校管理规程，充分展示百年翰香魅力，教育后人。(记者魏萍通讯员许玉芬)