欧文痛苦地倒在地上。(新华社发)

　　中国宁波网讯 欧文又倒下了。在英瑞之战中，仅仅出场71秒之后。这一回，我们在他脸上竟然看不见多少痛苦与挣扎之色，不知道，这是不是因为一种绝望？看着丈夫被担架抬出场外，看台上，欧文的妻子已经泪流满面。这71秒也许就是欧文在本届世界杯上的告别演出。

　　欧文这一次受伤与他人无关。比赛开始第71秒，欧文在追球时转身，瑞典队的18号球员上前争抢，欧文左腿前跨过大，右腿在转身时没有跟上，导致右腿膝盖扭伤。随后他捂着右膝坐在地上，被工作人员抬到场下。虽然欧文的伤情检查报告要到今天下午才有结果，但从赛场检查情况看，欧文极有可能是扭伤了膝盖韧带，而且非常严重，他的世界杯之路也许要就此结束了。

　　欧文自己都认为那是一次非常愚蠢的意外，“要怪也许只能怪这里体育场的草皮了！”他说。虽然说这话时多少有些无奈的意思，但欧文将自己的受伤归罪于草皮其实也不是没有道理，世界杯比赛开始后，已经先后有荷兰、法国等球队队员大骂球场草皮太烂。战胜科特迪瓦队后，荷兰队主教练范·巴斯滕就曾对斯图加特的草皮开火，“这场地对足球比赛来说太烂了！”

　　在世界杯前两场比赛中发挥不佳，固执的欧文认为自己的状态在一步步恢复。这场比赛对他来说，是最后一次证明自己的机会。但意外使他可能再也没有机会来证明自己，也无法回报教练对他的信任了。

　　埃里克森很无奈。“也许这是你们在本届世界杯上最后一次看到欧文了，我希望不是这样，但看起来他的情况真的不妙。”他说。

　　果然，英格兰足总不久便发表声明，表示欧文因伤将退出德国世界杯赛，并将在近期回英国接受治疗。

　　欧文在英格兰队在巴登巴登的驻地接受了检查。欧文说：“很明显，受这样的伤对我打击太大了，这意味着我将告别世界杯。从受伤的那一刻我就知道我有大麻烦了。”

　　贝克汉姆说，要带领全队夺取世界杯安慰欧文。不过，对于一名射手来说，没能帮助球队前进是终生的遗憾了。

　　(本报法兰克福6月21日电特派记者马叶挺)