您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  科教·卫生
何娟 用指尖掘金“会展经济”
稿源: 东南商报  | 2006-09-11 11:11:44

  何娟进入宁波速录行业已小有成就。记者王增芳摄

  中国宁波网讯 在一些大中型会议上,你常能看到一两个年轻人坐在前排,手指不停地敲击一个特殊键盘,记录下会议内容。他们就是号称“金手指”的速录师。3年前,何娟在深圳学到速录技术,只身来到宁波开拓市场。如今,她的公司已经占据了宁波速录市场80%以上的份额。

  其实何娟在学校学的专业是行政管理,毕业后在深圳参加工作。一次她从一档电视节目中了解到,速录师作为一门新兴职业,人才极度缺乏。她敏锐地从中看到了发展前景,当即辞去工作学起了速录技术。6个月后何娟成了一名高级速录师,并在深圳的速录圈里有了一点小名气。

  2003年9月,何娟了解到宁波的会展业正在蓬勃发展,而当地的速录行业却几乎是空白的,这可是一个创业的大好机会。没有过多的考虑,何娟只身来到宁波,花10万元注册了一家速录公司。“公司成立后2个多月才接到第一场会议的业务,百发展到现在几乎天天都有速录业务,公司的六七个速录师忙得不可开交。”何娟说。

  从去年起,一些外地速录公司开始“试水”宁波市场,本地的速录培训机构也逐渐多了起来,速录的市场竞争日益激烈。何娟表示,速录公司要把客户拴住,可采用会员制,随叫随到,培养客户的忠诚度。同时,会议越来越注重文字、语音和图像的立体记录,而会议安排、会场布置、维护也需要大量精力。如果速录公司能拓展服务范围,对会议进行全方位服务,那么赢利点也会增加。此外,“这一行现在圈子还很小,你有优秀的速录师,可能会被别的公司挖走。所以在公司管理上,一定要让速录师有归属感。”

  职业介绍

  速录师和打字员不一样,除了打字速度快,还须将听到的口语以恰当得体的书面语言进行再现。速录师的速录所借助的是一种特定的录入机,须经过相应的培训才能上岗。经过半年左右培训、操练后,学员能达到180~250字/分钟,熟练的高手甚至能达到每分钟300~400字的水平,几乎是话音刚落就已被转成了文字。

  速录师主要在以下领域发挥其特殊的记录本领:一是司法系统的庭审记录、询问记录;二是社会各界讨论会、研讨会的现场记录;三是政府部门、各行各业办公会议的现场记录;四是新闻发布会的网络直播;五是网站嘉宾访谈、网上的文字直播;六是公务、商务谈判的全程记录;七是讲座、演讲的内容记录等。

  目前宁波市场上,速录的价格是每小时200元左右,一个工作日则超过1000元。

  记者刘德

【编辑:胡晓云】