记者陈敏通讯员张柯锋

　　继学生南极科考归来之后，浙江万里学院又爆新闻：该学院的首届本科毕业生沈翠萍居然靠着自己的能力获得了去联合国总部实习的机会。日前，记者与正在纽约联合国秘书处下属大会与会议管理部实习的沈翠萍取得了联系。

　　本期中国学生仅两人

　　沈翠萍现为华东师大英语专业研究生。据介绍，联合国总部实习方案面向研究生，目的是促进参加者提高对世界面临的主要问题的认识，并帮助他们深入了解联合国如何寻找这些问题的解决办法。每年联合国都会面向全球提供几百个实习生名额，但每次都有成千上万的学生申请，竞争相当激烈。本期实习生共有200人，国内仅有2名学生通过了申请。

　　谈起这次能到联合国总部实习，小沈提到最多的是两个字“幸运”。而万里学院熟悉她的老师却告诉记者，作为学院首届本科毕业生，小沈在校期间成绩优异，毕业当年便以出色的成绩考入华东师大英语专业的研究生。

　　经过激烈竞争，小沈获得了联合国秘书处提供的自2006年9月5日至12月22日全日制实习的机会。小沈透露说，除了过硬的英语专业能力，自己选修法语作为第二外语也为她加了不少分。

　　分配在大会事务处实习

　　小沈于今年6月16日收到联合国总部的录取邮件，她被分配在联合国总部秘书处大会和会议管理部所属的大会事务处，实习期为3个半月。早在实习之前，导师就通过邮件向她介绍了实习内容，并要求实习生事先多了解关于联合国和第60届联合国大会的一些情况。因为联大每年9月份召开，这对于大会事务处这个与联大直接相关的部门来说，更是繁忙异常。

　　走上实习岗位，正如导师所提醒的，小沈碰上了几大困难。第一大困难就是语言，由于在联合国工作的人员大多来自非英语国家，说话都带着很重的口音，所以一开始小沈跟他们在交流上并不是很流利；第二大困难就是工作内容，联合国大会每日处理的议题涉及和平与安全、经济和社会发展、人权、国际法律等内容，几乎无所不包，要熟悉这些内容需要一个过程。就说参加会议并做会议记录吧，刚开始时，小沈还真有点手忙脚乱，好在实习开始几周是培训期。培训期结束，小沈便被分配独立承担两份工作：对每天的会议做一个摘要，经过处长审核以后发到联合国的每日信息上；重要会议期间比较详细地记录各个国家代表的观点，并编写成稿件，供相关部门传阅。

　　与布什等各国政要面对面

　　一年一度的一般性辩论是大会部最为繁忙的时刻，数十位国家元首和政府首脑以及部长都会在这一国际盛会中发言。小沈介绍说，由于她就在大会厅工作，因此见到了美国总统布什、前总统克林顿、法国总统希拉克等各国政要。

　　李外长鼓励“天天向上为祖国”

　　在一般性辩论期间，小沈除了负责撰写会议概要，认真听取并记录各个国家领导人的发言内容，还要负责接待各国部长。令她激动的是，9月22日那天，她在联合国总部迎来了我国外交部长李肇星。

　　小沈说，李部长非常和蔼可亲，又不乏幽默。等待发言前的几分钟，他还关切地询问她在这里的工作和生活，并为她题词：“天天向上为祖国”。

　　当然，在联合国实习期间令小沈激动的事情还有很多，有机会与秘书长安南合影就是其中之一。

　　当得到10月23日上午实习生将有机会与联合国秘书长科菲·安南见面合影的消息时，来自世界各国的实习生个个都欢呼雀跃。那天一早，小沈他们就在大会厅等候安南的到来。大概在40多分钟后，安南终于露面。大家在激动之中拍完照片。安南希望大家回到各自国家后能够继续支持联合国，继续为创建一个“更有组织与和平的世界”作出努力。