您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  文化·体育
甬剧《典妻》激起台北市民强烈反响
稿源: 宁波日报  | 2006-11-27 07:51:23

  中国宁波网讯 古朴的砖墙,长满青苔的天井道地,朦朦雨雾中,一个女子在潺潺的溪水中洗衣服,棒槌敲击的声音一下又一下,清脆而别具韵味……25日晚,获得文华大奖的甬剧《典妻》首次走进宝岛台湾,在台北中山堂演出。一开场,极具江南特色的舞台就引来了如潮的掌声。

  宁波老乡为甬剧感到自豪

  当天,台北宁波同乡会的很多企业家莅临中山堂观看演出,理事长毛葆庆在开演前向演出访问团赠送了锦旗。演出结束后,毛葆庆激动不已,他表示整出剧所展现的意境、演员的唱腔都勾起了他浓浓的思乡情怀。尤其是“妻”手拿棒槌洗衣服的场景,令他回忆起家乡镇海的生活。剧中“石骨铁硬”的宁波话令他备感温馨和亲切。此外,演员精湛的技艺,也使他感到骄傲和自豪。

  这是宁波地方戏首次赴台演出,作为阔别家乡近60年的离乡人,毛葆庆很遗憾《典妻》只在台湾演出一场,很多台北宁波同乡会的会员未能欣赏到如此经典的家乡戏,他希望家乡的戏曲作品能多到台湾来。

  台北艺术家赞不绝口

  当晚,很多台北艺术界人士观看了演出。台北市民族乐团研究组组长许光巍一个劲地赞扬《典妻》:“表演好、舞蹈好、配乐好,整出戏精美无比,是我看过的最有特色的地方戏。”许光巍认为,王锦文有一种特殊的素质,在舞台上与“妻”的形象如此契合,她唱腔圆润,是很棒的演员。“乐队的演奏水平超出我的想像,尤其是中西配乐非常自然、到位,我甚至以为是录音”。《典妻》的舞蹈更是让他赞不绝口:“我特别喜欢细雨飘下来,小溪的流水清澈的场景,让人向往。”

  台北昆剧团团长应平书带着她的学生前来观看,“这出戏很好看,戏剧冲突很强”,听说甬剧也注重对青年观众的培养,应平书深有感触,“年轻人爱看,让我们对中国传统戏曲的前景充满信心”。

  台北市民期盼走进宁波

  当天看演出的还有为数不少的年轻人。台湾戏曲学院的张照君说:“老师在地方戏曲课上介绍近期的演出,才知道宁波有天下唯一团———甬剧团,《典妻》的剧情这么特别,所以一定要来看一看。”邢本宁今年刚从台大戏剧专业毕业,认为宁波方言丝毫没有影响她理解剧情:“我完全能看懂,还希望有机会到宁波看更多的甬剧,对宁波和大陆的文化作更深入的了解。”

  72岁的马宁老先生祖籍山东,他说:“我一直满世界跑,上周刚回到台大参加校庆活动,今天偶而路过中山堂,无意中发现有这么好的戏,马上就买了票,这真是一个意外的收获”。下午剧组彩排时,马宁看到“水哗哗地流着”,特别期待晚上的演出,“我下次一定到宁波再去看《典妻》,一个城市有深厚的文化底蕴才能有这样具有地方特色的好戏。”散场时,记者问他有没有看懂,马宁高兴地说:“当然能看懂,我们中国人怎么会看不懂。”

【编辑:胡晓云】