去年11月至12月,天一阁举行了纪念创始人范钦诞辰500周年、建阁440周年“双纪念”活动,更为世人所熟悉、所亲近。 (周建平摄)
日前,中国国家对外汉语推广领导小组办公室在官方网站上宣布,美国将新增一所“孔子学院”。这所建立在美国罗得岛大学的“孔子学院”最引人注目之处就是:这所建筑是以宁波的“天一阁”和北京的“恭王府”为蓝图兴建的中国园林式建筑。
为“孔子学院”特建“美国天一阁”
美国罗得岛大学是所工科院校,在全美大学中排名120多位。这所远在大洋彼岸的大学为何与宁波天一阁结上了“姻缘”呢?记者从中国国家对外汉语推广领导小组办公室(下简称“汉办”)得知,去年罗得岛大学向汉办提出书面申请要办孔子学院,但考虑到离它只有1小时左右车程的波士顿已经建了马萨诸塞州州立大学“孔子学院”,汉办没有同意。今年1月,罗得岛大学校长罗柏·卡洛瑟专门找到汉办相关负责人,递上了一张罗得岛大学“孔子学院”的效果图,图上是一个把宁波的“天一阁”和北京的“恭王府”结合在一起、成比例缩小的中国园林式建筑。罗柏·卡洛瑟校长表示工程已经开建了,而且罗得岛大学已开始在全球招聘汉语教师。
记者得知,目前汉办已经把这所“天一阁” “孔子学院”正式立项。而根据罗得岛州当地的华文媒体报道,该工程已经开始建设,其建筑以仿天一阁的江南园林式建筑为主,明年就可以投入使用。
罗得岛大学与宁波天一阁的“姻缘”
记者近日采访市文化广电新闻出版局和天一阁博物馆相关负责人得知,此前,并没有美国罗得岛州有关人员向他们索要过天一阁的建筑资料,那么罗得岛大学又是如何知道宁波有一个天一阁,并以此为蓝图呢?
记者多方调查得知,美国罗得岛州其实与宁波天一阁有着非同一般的缘分。2005年,还在筹备中的宁波博物馆举行全球设计招标,最后有包括德国、法国两家建筑设计公司在内的7家公司进入了最后的竞选。当时,我市特意请了9位中外设计大师组成了专家评审会,其中一位专家就是美国罗得岛州设计学院建筑系主任彼特·德吉利。当时,整个评审工作就是在宁波天一阁抱经厅举行的。因为时间紧张,中外专家晚饭在天一阁院内吃了一餐露天盒饭。当时,第一次到天一阁的彼特·德吉利先生就被天一阁典型的江南园林风格所深深吸引,在进一步了解天一阁在中国文化界、藏书界的特殊地位时,更是表示“这是我知道的最伟大的图书馆”。
而罗得岛大学与宁波天一阁也有接触。该校从2004年起开办中文国际工程师项目,并于2005年和浙江大学开始了交流合作,曾送14名学生到浙江大学进修,在进修过程中,部分学生曾到过宁波天一阁。而校长罗柏·卡洛瑟以及该校文理学院院长布朗妮分别于1970年和1978年访问过中国,都先后到过天一阁。
正是有这一份份特殊的“姻缘”, “天一阁”出现在美国罗得岛州也就并不奇怪了。
“美国天一阁”将传播中国文化
记者从罗得岛州相关媒体上得知,这所特殊的“天一阁”——— “孔子学院”除了培养会中文的国际工程师外,还将起到传播中国文化的作用。
罗得岛大学荣誉学术报告会主任麦肯泰表示,大学将以电台、电视台等方式,向公众传播中国文化,其中2007年将以“当代中国”为主题,由马炎和汤姆·乔治举行12场系列中国文化讲座。
记者了解到,其实宁波天一阁的美名早就已经飘洋过海,宁波艺术剧院近几年赴欧美多个国家进行文化交流,不少国家的文化界人士都知道中国宁波和天一阁。我市文化界人士表示,如今,“天一阁”已经主动被美国请到了他们的土地上,宁波如何以此为契机,把宁波文化也送到大洋彼岸,就像“孔子学院”一样,成为正在世界各地萌芽的“中国文化软实力”的一部分,已经是我市有关部门需要提上议事日程的大问题。