本报韩国顺天专电(记者徐杰通讯员陈奕奕)在一片《江南烟雨》中，骨哨声悠然响起，勾起人们无限的《河姆渡遐想》，而翩然起舞的《蝶恋》，又让人幻想起梁祝那传唱千年的爱情……昨晚，在韩国顺天市传统的八马文化节上，宁波、顺天两地友好交流10周年祝贺表演在东川露天舞台举行。这是宁波市艺术代表团赴韩以来的首个专场演出，演出充满了宁波地方文化特色及两地文化互动交流的意味。 

　　两地文化相似点多 

　　昨晚的演出，几乎每个有宁波特色的节目，都能找到在顺天的相应文化特色。主持人一解释，顺天的观众马上就心领神会。女子群舞《烟雨江南》，表现的是宁波东钱湖烟雨朦胧的江南美景。而在顺天也有一个美丽的湖泊，叫上沙湖。湖畔景致优美，漫步在雾气弥漫的湖滨或者追着西山的晚霞驾车飞驰，都是一种绝好的享受。器乐舞蹈《河姆渡遐想》，引出了宁波7000年悠远的历史。而在顺天也有一个反映5000年前人类文明的支石墓公园，在那里，可以亲眼目睹人类起源时期到新石器时代和青铜器时代的变迁。舞蹈《年年有余》，反映了宁波是一个滨海的鱼米之乡，而顺天也与大海相接，海洋文化在其城市文化中占重要位置。 

　　梁祝故事原来发生在宁波 

　　在宁波民间流传着许多美丽的传说，其中之一就是梁山伯与祝英台的千古之爱，被誉为“东方的罗密欧与朱丽叶”。据此，市歌舞团编创了双人舞《蝶恋》。当熟悉的《梁祝》音乐响起，两位舞蹈演员翩然起舞，观众中响起一阵“哦”声。这个短短5分钟的节目，赢得了观众7次掌声与喝彩。原来，顺天的很多观众都看过一部叫《梁祝》的电影，知道那段凄美的爱情故事，但并不知道故事发生的背景地具体在哪里。听了主持人的解说，他们才知道宁波有一座梁祝公园，宁波是梁祝文化的发祥地，从而对宁波深厚的文化底蕴有了更加深入的了解。 

　　韩语歌曲很有味道 

　　昨晚的演出节目中，除了富有宁波地方特色和中国文化元素的节目外，还特意安排了三首韩语歌曲，分别是《IBelieve》、 《希望》、 《神话》。随着各国文化的相互影响， “韩流”劲吹大陆，韩语歌曲也在甬城流行起来。市歌舞团的青年歌手为了唱好这三首歌曲，车上、宾馆里，反复练习咬准发音，演出时受到顺天市民的热烈欢迎。许多年轻观众随着节奏的起伏轻声和唱，仿佛融入了缠绵的歌曲意境中，一曲结束，则引来一片欢呼喝彩。一位观众说：“看来自中国的艺术团的演出，还能听到韩语歌曲，感到非常亲切。”另一名观众说： “听来很有韩国味道，简直让人分不清是中国人在唱，还是韩国人在唱。”