您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  民生·城事
银联卡 公用事业缴费在家门口就可搞定
稿源: 宁波晚报  | 2007-11-01 12:23:10
  为缓解甬城百姓公用事业缴费难等现象,进一步推动宁波市银联卡产业发展,提倡安全支付,宁波市自来水总公司、宁波电业局、宁波电信、宁波移动、宁波联通、宁波网通、宁波交行携手宁波银联今日起推出了主题为“银联卡缴费、免费游港澳”的公用事业有奖缴费活动。

  本次活动时间为2007年11月1日到12月31日,为期2个月,全市银联卡持卡人都可以参加。

  客户持银联卡在宁波交行的交银“自助通”设备上缴纳公用事业费用(包括水费、电费、电信费用、移动和联通手机话费、网通费用),即有机会获得幸运奖和免费港澳游大奖。

  详细规则如下:

  幸运奖(一):11月1日—30日期间在 “自助通”上缴纳费用的银联卡持卡人,均有机会获得价值144元的2008年 《宁波晚报》全年订报卡一份,中奖名额为450名。

  幸运奖 (二):12月1日—31日期间在 “自助通”上缴纳费用的银联卡持卡人,均有机会获得价值100元的手机充值卡一张,中奖名额为200名。

  惊喜奖:在11月1日—12月31日期间,银联标准卡持卡人在 “自助通”上缴费,将有机会获得价值2500元的 “港澳五日游”一份,中奖名额为5名。

  其中 “惊喜奖”参加对象仅限于银联标准卡, “银联标准卡”的识别特征是卡面上仅有 “银联”一个银联卡组织的标识。

  本次活动的中奖名单将于2007年12月初和2008年1月初在网站www.nb95516.com上公布。

  领奖时间:中奖名单公布后15个工作日内领奖

  领奖地点:交通银行宁波分行 (宁波市中山东路55号801室)

  领奖方式:中奖人凭中奖的银联卡和本人身份证原件领取奖品,如代领,则还需代领人的身份证原件。

  各缴费单位咨询电话:

  电信:10000

  移动:10086

  联通:10010

  网通:27820121

  自来水公司:96390

  电力公司:95598

  平安保险:87689867

  中国银联宁波分公司:87337700

  交银自助通

  2007年6月20日,交通银行宁波分行与中国银联宁波分公司战略合作协议签订暨交银自助通业务开通仪式在宁波华侨豪生大酒店隆重举行。为有效缓解银行柜面压力,提升服务质量,双方共同推出交银 “自助通”业务。

  交银 “自助通”是一项自助式金融服务产品,集各类公共事业缴费、电话费、公交卡、手机充值和保险、外汇等特色业务为一体。一经推出就在市民中引起强烈反响。该业务的开通以宁波分公司跨行支付系统为平台、银联标准卡为载体,银联品牌也因此备受瞩目。银联卡成了近段时间宁波市民口中谈论的热点,各成员机构也纷纷向中国银联宁波分公司询问合作方式。

  中国银联宁波分公司下一步还将积极参与宁波市民卡工程、北仑信息亭等项目建设,与各行业单位、成员机构广泛合作,丰富和扩大银联卡服务体系,同时结合业务创新,方便百姓,提高银联品牌影响力和美誉度。

  用银联卡缴费跨行之间不收手续费

  昨天,毛先生在双梁小区门口的一台机器上花了不到一分钟时间就缴纳了水费,不光如此,他只按动了几个按扭,还给自己充了100元的手机话费。原来,这都是小区门口新安装的交通银行 “自助通”缴费机帮的忙。记者了解到,只要用手触摸机器屏幕上显示的 “代理缴费”项目进入下一菜单,只需根据电脑指示输入相关号码,就可以轻松缴纳水、电、话费等公用事业费用。 “每次去银行缴水电费,光排队就要花很多时间,现在不到一分钟就可以在自家门口搞定了,而且还能给手机充话费、缴网通费用,可方便了!”毛先生兴奋地说。

  记者了解到, “自助通”是由中国银联宁波分公司和交通银行宁波分行合作推出的自助式金融服务产品,是一种全新功能的、具有电子商务特征的综合性非现金交易自助式金融产品,集代收、代缴、代售、转账、查询、打印发票等服务功能于一体。 “自助通”可以办理缴费、充值和代售等三类业务,目前包括水费、电费、固话费、小灵通、手机话费、宽带费等公用事业费以及平安人寿保费等的缴纳,今后还将继续开通更多的缴费功能,如交通罚款、学费、物业费、停车卡、彩票、车票等。

  市民手中只要有一张任何银行发行的银联标准卡 (民生、农行、中行等无银联卡密码的贷记卡除外),就可以在全市的100台交银自助通设备里完成这些业务,无需再跑到柜台缴付。服务安全、便捷,从而有效缓解日益上升的银行排队难问题。该自助设备24小时服务,用户输入相关号码后,可与银联卡绑定。用银联卡缴费跨行之间不收手续费。

  昨天,中国银联宁波分公司工作人员在双梁小区门口新安装的一台机器上为记者演示了一番:首先用手触摸屏幕上显示的 “代理缴费”项目进入下一菜单,然后再点击页面上的 “e办事”进入缴费行业。以 “中国电信缴费”为例,点击该项目后,界面会出现 “查询”、 “缴费”、 “绑定”、 “帮助”、 “返回”,如要缴费用,点击 “缴费”一项,便会出现 “请输入要缴费的固定电话/小灵通号码或宽带编号”,然后按 “确定”。此时,系统会提醒您,插入银联卡,输入银联卡密码,交易成功后, “自助通”还能为您打印一张可供对账的小票。

  据悉,交通银行宁波分行目前已在全市范围内安装自助缴费设备100台,其中30多台就设在一些小区里。其余的自动缴费设备主要设在交通银行各营业网点、商业中心等公共场所。各供电营业所里也都设置了自助缴费装置。据交通银行有关负责人介绍,他们计划在年底使 “自助通”设备达到150台,3年后达到500台。目前老三区已有14个小区安装了交通银行 “自助通”设备。

  除交通银行宁波分行各营业网点外,目前已开通 “自助通”的小区及写字楼有:

  会展中心A楼 百丈路168号

  汉通商务楼 朝晖路17号

  宝泰花苑 百丈东路762号

  槐树公寓 槐树路

  沁水丽庭 沁园街44号

  在水一方 前丰街18弄

  华侨城 中兴路

  怡沁苑 百宁街3018弄

  明辰紫月东 杨木碶路226弄1-5

  明辰紫月西 杨木碶路226弄1-6

  怡江小区 怡北街1号

  贸城饭店 西河街97号

  南苑小区 南苑街229弄花苑小区 新典路180弄

  广厦怡庭 江北区榭嘉路230号

  南塘花园西门 海曙粮丰街129弄13号

  南塘花园北门 海曙南苑街127弄

  望京欧院 宁波海曙高塘路139弄

  望京人文 宁波海曙高塘路129弄

  新街小区 宁波海曙大梁街2号

  时代金领 宁波海曙汇头巷1-2号

  银杏四季 宁波海曙望京路38弄2号

  尹农小区 宁波海曙尹江岸村152弄

  灵桥小区 宁波海曙石板巷25号

  丰华名都 宁波海曙马园路165弄1号

  双梁小区 宁波海曙小梁街26弄

  江北供电营业厅 江北区大庆南路205号

  江东供电营业厅 江东区兴宁路248号

  海曙供电营业厅 开明街341号

  江北洪塘供电营业厅 洪塘街道文体路9号

  江北慈城供电营业厅 慈城城南西路123号

  相关链接

  中国银联宁波分公司

  中国银联是经国务院同意、中国人民银行批准,由80多家金融机构共同发起设立的服务机构。公司于2002年3月26日成立,总部设在上海。

  中国银联宁波分公司是中国银联股份有限公司的直属分公司,经营范围是:建设和运营统一的银联卡跨行信息交换网络;提供先进的电子化支付技术和与银联卡跨行信息交换相关的专业化服务;开展银联卡技术创新;管理和经营 “银联”标识;制定银联卡跨行交易业务规范和技术标准,协调和仲裁银行间跨行业务纠纷;组织行业培训、业务研讨和交流,从事相关研究咨询服务;经中国人民银行批准的其他相关服务业务。

  中国银联宁波分公司秉承银联 “服务、效率、规范、创新”的经营理念,弘扬 “自强不息,追求卓越”的企业精神,致力于为宁波的各商业银行、银联卡特约商户和银联卡持卡人提供更贴心的服务,并且不断推出创新业务,创造更良好的用卡环境。

  银联标准卡

  现在所有银行发出来的卡一般都是银联卡,但可能还不知道其中有一部分还不是银联标准卡,银联标准卡是各家商业银行(含邮储、信用社)按照中国银联的业务规范和技术标准发行的,卡正面右下角带有 “银联”标识、卡号以62、63或9开头的银行卡。简单来讲,如果您的银行卡正面仅有 “银联”一个银行卡组织的标识,那么这张就是银联标准卡。

  由于银联标准卡可国际通用,每一张银联标准卡对应的都是全球唯一的卡号,在境外使用不会遇到因为卡号相同而引起的使用不便。这就意味着使用银联标准卡将拥有全球唯一的身份认证。同时,银联标准卡可在全球26个开通银联网络的国家 (地区)使用,并且由于银联标准卡提供人民币与当地货币的直接兑换,因此持卡人无论刷卡还是取现都无须支付约占1.5%左右的货币转换费,还能规避某些国家汇率波动频繁而带来的风险。

  与此同时,中国银联也与各类机构合作,为银联标准卡持卡人提供境内外数千家商户优惠、紧急救援、积分通用、预定高尔夫场地等多项增值服务。由于中国银联和各发卡机构都在大力推广银联标准卡,因此不断推出各种专为银联标准卡持卡人打造的优惠促销活动。

  银联e办事

  是通过对各种与市民生活密切相关的缴费业务进行整合,在传统的ATM、POS业务以外以银联卡为载体所衍生出来的新型业务,它涵盖了一系列多样化的子项业务。2007年5月,中国银联宁波分公司首先推出了银联e办事的手机支付业务、公用事业缴费业务,以后将在此基础上不断拓展公共行业领域,叠加新的业务品种。交银自助通就属于 “银联e办事”系列产品。

  该业务不但有利于减轻各机构日益饱和的柜台压力,同时在对各行业单位资源进行有效整合的基础上,充分满足与市民日常生活、工作密切相关的缴费支付需求,从而发挥良好的经济和社会效益。目前用任一银行发行的银联卡缴纳均不另外收取手续费。

【编辑:胡晓云】

银联卡 公用事业缴费在家门口就可搞定

稿源: 宁波晚报 2007-11-01 12:23:10

  为缓解甬城百姓公用事业缴费难等现象,进一步推动宁波市银联卡产业发展,提倡安全支付,宁波市自来水总公司、宁波电业局、宁波电信、宁波移动、宁波联通、宁波网通、宁波交行携手宁波银联今日起推出了主题为“银联卡缴费、免费游港澳”的公用事业有奖缴费活动。

  本次活动时间为2007年11月1日到12月31日,为期2个月,全市银联卡持卡人都可以参加。

  客户持银联卡在宁波交行的交银“自助通”设备上缴纳公用事业费用(包括水费、电费、电信费用、移动和联通手机话费、网通费用),即有机会获得幸运奖和免费港澳游大奖。

  详细规则如下:

  幸运奖(一):11月1日—30日期间在 “自助通”上缴纳费用的银联卡持卡人,均有机会获得价值144元的2008年 《宁波晚报》全年订报卡一份,中奖名额为450名。

  幸运奖 (二):12月1日—31日期间在 “自助通”上缴纳费用的银联卡持卡人,均有机会获得价值100元的手机充值卡一张,中奖名额为200名。

  惊喜奖:在11月1日—12月31日期间,银联标准卡持卡人在 “自助通”上缴费,将有机会获得价值2500元的 “港澳五日游”一份,中奖名额为5名。

  其中 “惊喜奖”参加对象仅限于银联标准卡, “银联标准卡”的识别特征是卡面上仅有 “银联”一个银联卡组织的标识。

  本次活动的中奖名单将于2007年12月初和2008年1月初在网站www.nb95516.com上公布。

  领奖时间:中奖名单公布后15个工作日内领奖

  领奖地点:交通银行宁波分行 (宁波市中山东路55号801室)

  领奖方式:中奖人凭中奖的银联卡和本人身份证原件领取奖品,如代领,则还需代领人的身份证原件。

  各缴费单位咨询电话:

  电信:10000

  移动:10086

  联通:10010

  网通:27820121

  自来水公司:96390

  电力公司:95598

  平安保险:87689867

  中国银联宁波分公司:87337700

  交银自助通

  2007年6月20日,交通银行宁波分行与中国银联宁波分公司战略合作协议签订暨交银自助通业务开通仪式在宁波华侨豪生大酒店隆重举行。为有效缓解银行柜面压力,提升服务质量,双方共同推出交银 “自助通”业务。

  交银 “自助通”是一项自助式金融服务产品,集各类公共事业缴费、电话费、公交卡、手机充值和保险、外汇等特色业务为一体。一经推出就在市民中引起强烈反响。该业务的开通以宁波分公司跨行支付系统为平台、银联标准卡为载体,银联品牌也因此备受瞩目。银联卡成了近段时间宁波市民口中谈论的热点,各成员机构也纷纷向中国银联宁波分公司询问合作方式。

  中国银联宁波分公司下一步还将积极参与宁波市民卡工程、北仑信息亭等项目建设,与各行业单位、成员机构广泛合作,丰富和扩大银联卡服务体系,同时结合业务创新,方便百姓,提高银联品牌影响力和美誉度。

  用银联卡缴费跨行之间不收手续费

  昨天,毛先生在双梁小区门口的一台机器上花了不到一分钟时间就缴纳了水费,不光如此,他只按动了几个按扭,还给自己充了100元的手机话费。原来,这都是小区门口新安装的交通银行 “自助通”缴费机帮的忙。记者了解到,只要用手触摸机器屏幕上显示的 “代理缴费”项目进入下一菜单,只需根据电脑指示输入相关号码,就可以轻松缴纳水、电、话费等公用事业费用。 “每次去银行缴水电费,光排队就要花很多时间,现在不到一分钟就可以在自家门口搞定了,而且还能给手机充话费、缴网通费用,可方便了!”毛先生兴奋地说。

  记者了解到, “自助通”是由中国银联宁波分公司和交通银行宁波分行合作推出的自助式金融服务产品,是一种全新功能的、具有电子商务特征的综合性非现金交易自助式金融产品,集代收、代缴、代售、转账、查询、打印发票等服务功能于一体。 “自助通”可以办理缴费、充值和代售等三类业务,目前包括水费、电费、固话费、小灵通、手机话费、宽带费等公用事业费以及平安人寿保费等的缴纳,今后还将继续开通更多的缴费功能,如交通罚款、学费、物业费、停车卡、彩票、车票等。

  市民手中只要有一张任何银行发行的银联标准卡 (民生、农行、中行等无银联卡密码的贷记卡除外),就可以在全市的100台交银自助通设备里完成这些业务,无需再跑到柜台缴付。服务安全、便捷,从而有效缓解日益上升的银行排队难问题。该自助设备24小时服务,用户输入相关号码后,可与银联卡绑定。用银联卡缴费跨行之间不收手续费。

  昨天,中国银联宁波分公司工作人员在双梁小区门口新安装的一台机器上为记者演示了一番:首先用手触摸屏幕上显示的 “代理缴费”项目进入下一菜单,然后再点击页面上的 “e办事”进入缴费行业。以 “中国电信缴费”为例,点击该项目后,界面会出现 “查询”、 “缴费”、 “绑定”、 “帮助”、 “返回”,如要缴费用,点击 “缴费”一项,便会出现 “请输入要缴费的固定电话/小灵通号码或宽带编号”,然后按 “确定”。此时,系统会提醒您,插入银联卡,输入银联卡密码,交易成功后, “自助通”还能为您打印一张可供对账的小票。

  据悉,交通银行宁波分行目前已在全市范围内安装自助缴费设备100台,其中30多台就设在一些小区里。其余的自动缴费设备主要设在交通银行各营业网点、商业中心等公共场所。各供电营业所里也都设置了自助缴费装置。据交通银行有关负责人介绍,他们计划在年底使 “自助通”设备达到150台,3年后达到500台。目前老三区已有14个小区安装了交通银行 “自助通”设备。

  除交通银行宁波分行各营业网点外,目前已开通 “自助通”的小区及写字楼有:

  会展中心A楼 百丈路168号

  汉通商务楼 朝晖路17号

  宝泰花苑 百丈东路762号

  槐树公寓 槐树路

  沁水丽庭 沁园街44号

  在水一方 前丰街18弄

  华侨城 中兴路

  怡沁苑 百宁街3018弄

  明辰紫月东 杨木碶路226弄1-5

  明辰紫月西 杨木碶路226弄1-6

  怡江小区 怡北街1号

  贸城饭店 西河街97号

  南苑小区 南苑街229弄花苑小区 新典路180弄

  广厦怡庭 江北区榭嘉路230号

  南塘花园西门 海曙粮丰街129弄13号

  南塘花园北门 海曙南苑街127弄

  望京欧院 宁波海曙高塘路139弄

  望京人文 宁波海曙高塘路129弄

  新街小区 宁波海曙大梁街2号

  时代金领 宁波海曙汇头巷1-2号

  银杏四季 宁波海曙望京路38弄2号

  尹农小区 宁波海曙尹江岸村152弄

  灵桥小区 宁波海曙石板巷25号

  丰华名都 宁波海曙马园路165弄1号

  双梁小区 宁波海曙小梁街26弄

  江北供电营业厅 江北区大庆南路205号

  江东供电营业厅 江东区兴宁路248号

  海曙供电营业厅 开明街341号

  江北洪塘供电营业厅 洪塘街道文体路9号

  江北慈城供电营业厅 慈城城南西路123号

  相关链接

  中国银联宁波分公司

  中国银联是经国务院同意、中国人民银行批准,由80多家金融机构共同发起设立的服务机构。公司于2002年3月26日成立,总部设在上海。

  中国银联宁波分公司是中国银联股份有限公司的直属分公司,经营范围是:建设和运营统一的银联卡跨行信息交换网络;提供先进的电子化支付技术和与银联卡跨行信息交换相关的专业化服务;开展银联卡技术创新;管理和经营 “银联”标识;制定银联卡跨行交易业务规范和技术标准,协调和仲裁银行间跨行业务纠纷;组织行业培训、业务研讨和交流,从事相关研究咨询服务;经中国人民银行批准的其他相关服务业务。

  中国银联宁波分公司秉承银联 “服务、效率、规范、创新”的经营理念,弘扬 “自强不息,追求卓越”的企业精神,致力于为宁波的各商业银行、银联卡特约商户和银联卡持卡人提供更贴心的服务,并且不断推出创新业务,创造更良好的用卡环境。

  银联标准卡

  现在所有银行发出来的卡一般都是银联卡,但可能还不知道其中有一部分还不是银联标准卡,银联标准卡是各家商业银行(含邮储、信用社)按照中国银联的业务规范和技术标准发行的,卡正面右下角带有 “银联”标识、卡号以62、63或9开头的银行卡。简单来讲,如果您的银行卡正面仅有 “银联”一个银行卡组织的标识,那么这张就是银联标准卡。

  由于银联标准卡可国际通用,每一张银联标准卡对应的都是全球唯一的卡号,在境外使用不会遇到因为卡号相同而引起的使用不便。这就意味着使用银联标准卡将拥有全球唯一的身份认证。同时,银联标准卡可在全球26个开通银联网络的国家 (地区)使用,并且由于银联标准卡提供人民币与当地货币的直接兑换,因此持卡人无论刷卡还是取现都无须支付约占1.5%左右的货币转换费,还能规避某些国家汇率波动频繁而带来的风险。

  与此同时,中国银联也与各类机构合作,为银联标准卡持卡人提供境内外数千家商户优惠、紧急救援、积分通用、预定高尔夫场地等多项增值服务。由于中国银联和各发卡机构都在大力推广银联标准卡,因此不断推出各种专为银联标准卡持卡人打造的优惠促销活动。

  银联e办事

  是通过对各种与市民生活密切相关的缴费业务进行整合,在传统的ATM、POS业务以外以银联卡为载体所衍生出来的新型业务,它涵盖了一系列多样化的子项业务。2007年5月,中国银联宁波分公司首先推出了银联e办事的手机支付业务、公用事业缴费业务,以后将在此基础上不断拓展公共行业领域,叠加新的业务品种。交银自助通就属于 “银联e办事”系列产品。

  该业务不但有利于减轻各机构日益饱和的柜台压力,同时在对各行业单位资源进行有效整合的基础上,充分满足与市民日常生活、工作密切相关的缴费支付需求,从而发挥良好的经济和社会效益。目前用任一银行发行的银联卡缴纳均不另外收取手续费。

编辑: 胡晓云

纠错:171964650@qq.com