中国宁波网讯 最近一段时间，鄞州区下应街道王家弄村的一些村民为房屋改建翻建忙碌着，原来的两层楼房上再加一层，原来的平房拆了新建两层楼房，还有的在屋边的空地上再建附楼等，而这股翻建风的起因是近期村子要拆迁的小道消息。昨天，读者胡先生向本报87777777新闻热线打来电话反映此事。

　　昨天下午，记者来到王家弄村调查。在村中心的晒谷场和附近路上，记者看见好几幢正在翻建或是改建的房屋。在晒谷场旁的一幢翻建房屋前，记者了解到原来这是一间平房，就在大概一个星期前开始拆了重建，现在外墙基本已经建好了。在离它不到几十米远的地方，有一幢两层的楼房顶上竖起了红砖垒砌的墙体。正在装卸木材的施工人员说，这是在顶上加一层，要住人的。村里一些原来没有房子的地方，也用红砖搭建起来，活脱脱成了一间平房。

　　在晒谷场边聊天的村民蒋老伯对记者说，这些翻建房子的都是因为有人传说这儿马上要拆迁而动的 “脑筋”。 “到时拆迁就能多赔一倍，这样的 ‘好事’，谁不要？”旁边的几位村民也表示了相同的看法。不过他们也十分忧心真到拆迁时，那些翻建改建房子的人能拿到更多的赔偿，这样对其他村民来说是严重的不公平。

　　就此事，记者联系了鄞州城管局信访办的负责人陈先生。他告诉记者，按照现行法律法规，改建翻建房屋必须经过规划等相关部门审批，没有审批过就是违章建筑。那些村民翻建房子无非是想将来拆迁时能多赔偿点，但其实就算将来拆迁，那都是按照正式登记的房屋面积来赔偿的，后来改建翻建而增加的面积是不会算在内的。

　　下应街道办事处城建办的工作人员也告诉记者，王家弄村并没有听说马上要拆迁，而改建翻建房屋由街道城管中队在管理，对于类似情况，他们也只能一步步按照正常的执法途径进行处理。同时，他也证实了城管局陈先生的说法，表示现在改建翻建增加的房屋面积对于以后拆迁赔偿是没有关系的，村民应该对此作出正确认识。（记者 朱尉 实习生 彭柳毅 通讯员 傅剑波）