哈姆丹曾充当本·拉丹的司机兼保镖

哈姆丹

　　美国军方设于古巴关塔那摩基地的军事法庭6日宣判，“基地”组织头目乌萨马·本·拉登前任司机萨利姆·哈姆丹向恐怖组织提供物质帮助罪名成立。

　　哈姆丹由此面临终身监禁判罚。

　　白宫对这项裁决表示欢迎。但也有人质疑这一案件的公正性。

　　哈姆丹7月下旬开始在军事法庭接受审判。这是美国自第二次世界大战后首次战争罪行审判。

　　哈姆丹共受到8项涉及向恐怖组织提供物质帮助的罪行和两项涉及恐怖阴谋罪行的指控。庭审历时近半月，14人出庭作证，包括10名问讯过哈姆丹的美国特工。

　　经过3天共8小时商议，由6名美国军官陪审员组成的军事委员会6日认定，哈姆丹5项向恐怖组织提供物质帮助的罪名成立，包括在明知本·拉登准备发动针对美国恐怖袭击的情况下，充当他的司机兼保镖以及向“基地”组织提供帮助等。

　　哈姆丹当日在辩护律师陪同下，通过翻译耳机得知判决结果。他随后把头低垂，掩面哭泣。

　　军事委员会接下来计划对哈姆丹的量刑。哈姆丹最高可被判终身监禁。

　　裁决结果宣判后，哈姆丹辩护律师之一迈克尔·贝里甘说，他们打算提起上诉。

　　美联社援引哈姆丹辩护律师团的表态说，哈姆丹先前接受美国官员审讯时，遭受单独监禁和长时间剥夺睡眠等高压强迫式问讯，法官却认可哈姆丹在这种情况下提供的“证词”。这类证词在美国民事和其他军事法庭的庭审中根本不可能成为定罪依据。

　　美《纽约时报》报道，关塔那摩军事法庭所依循的美国《军事委员会法》规定，接受证人根据别人讲述内容而非本人所了解情况作出的证词和受到强制审讯方式提供的证词。

　　哈姆丹的辩护律师团在一份声明中说：“历史和世界将判定这套政府批准的体系是否公正。”

　　在军事委员会商议期间，美国防部为哈姆丹指定的律师布赖恩·米策直言，审判规则看上去就是为让受审者获罪，哈姆丹难逃一劫。

　　审判宣布后，白宫表示欢迎。

　　白宫发言人托尼·弗拉托说：“军事委员会体系对审判被控针对美国利益犯下罪行的嫌疑人而言，是公正与适合的法律体系。我们希望其他案件尽快得到审判。”

　　纽约的一家民权组织抨击哈姆丹案件的审判无公正可言。这一组织的成员说：“在陪审员商议前，判决就已定下。”

　　哈姆丹是关塔那摩军事法庭2002年设立以来审判的首名嫌疑人，这次案件审理也是关塔那摩军事法庭是否公正的首次验证，引起各界关注。

　　关塔那摩军事法庭自成立以来，因秘密操作、虐囚丑闻和无视被告法律权利等行为遭到广泛批评。