新华网北京8月17日电(记者 杨静 周正平)热情的欢呼、友好的拥抱使79岁的优秀志愿者谢亮老人有些不好意思了,但他还是礼貌地用简单的英语回应着热情高涨的外籍志愿者们。
17日,在北京市外办和首都精神文明办的联合组织下,来自38个国家和地区的94名外籍奥运志愿者在“鸟巢”见到了他们的中国同行代表:10位全国劳模、五一劳动奖章获得者和优秀社区志愿者。这些志愿者和劳模们一起参观了奥林匹克公园公共区,亲眼看到了“鸟巢”和“水立方”。
来自印度的莫尼卡对记者说:“我们都是志愿者,所以感到很亲近,像一家人。”莫尼卡目前的志愿者工作是在呼叫中心,用英语和汉语为咨询者提供信息服务。她和丈夫、儿子全家都参加到了奥运志愿者中。
北京市外办、奥运办副主任孟红杰介绍说,参加此次活动的94名外籍志愿者是服务北京奥运会外籍志愿者的代表。他们有的是在中国学习的留学生,有的是在外企工作的外籍人士,还有直接从国外报名参加的。
孟红杰说:“这些外籍志愿者虽然国籍不同,肤色各异。但是志愿者的目标都是一致的,就是为他人提供服务。”
莫尼卡是一名英语老师,已经在中国生活了四年的她对于北京的变化有着深刻的体会。“奥运会使越来越多的人学说英语,试着用英语交流。即使不会英语他们也会向你露出最灿烂的笑容,伸出友好的双手。”
谢亮老人正在努力学习英语。他是东直门一带有名的“指路大王”。七年中无论刮风下雨,老人都会守候在红绿灯旁为每个问路者提供详细准确的信息。
“如今在北京生活工作的外国人越来越多,奥运会的举办还将吸引更多的外国朋友来到中国。用英语为他们提供准确的信息是我的新任务。”谢亮说。
孟红杰告诉记者,此次策划的活动将中外志愿者、劳模组织在一起是为了使他们更好地进行交流,了解彼此的工作。
来自伊朗的帅小伙胡漫是中医药大学的博士生。他作为场外医生为观众提供服务。
“我非常喜欢看奥运会,也喜欢帮助别人。我很幸运成为志愿者,可以同时做这两件事。我曾经在国内当过志愿者。今年的四川地震我也报名当志愿者了,但是很遗憾没有上前线。”他说,“北京奥运会给了我很好的机会。除了作医疗服务,我还可以向其他外国人介绍北京。”
“北京奥运会有外籍志愿者的参与会举办地更顺利。”孟红杰说,外籍志愿者们具有语言优势,便于交流。他们更了解外国运动员和观众的需求,可以提供更完善的服务。
胡漫告诉记者,他很高兴能够见到中国的志愿者明星,“中国志愿者工作非常努力,北京奥运会不仅展示了中国国力,而且为世界志愿者团队输送了良好的血液。”