新华网芝加哥8月21日电(记者谭树森)21日芝加哥期货交易所大豆期货强劲上扬，11月合约终盘上涨48美分，报收于每蒲式耳13.48美元。交易员表示，当天大豆期货的强势主要得益于原油价格飙升以及美元汇率大幅走低。

　　当天早盘高开后，大豆期货11月合约强劲上扬，并很快触及涨停位置，并在高位盘整。基金继续成为主要买盘。纽约商品交易所10月份交割的原油期货当天一度大涨6.48美元，涨幅达5.6%；终盘报收于每桶121.18美元，涨幅为4.9%。原油期货飙升带动了包括农产品期货在内的大宗商品价格走高。

　　另外，当天美元对其他主要货币比价普遍下跌也引发投机资金转向期货市场。

　　美国农业部公布，在8月8-14日的一周内，美国库存旧大豆出口销售不振，主要是因为有买家取消了订单，新大豆出口销售依旧保持旺盛势头。在外围市场强势氛围中，出口销售数据未能对市场交易产生多大影响。