新华网北京１０月２９日电（记者赵晓辉、陶俊洁）针对有关媒体“融资融券暂不推出”的报道，中国证监会有关负责人２９日表示，融资融券工作在正常推进之中。

　　有媒体２９日报道称，因担忧引发市场动荡，中国已决定暂缓推出证券公司融资融券业务试点。受此影响，券商股２９日午盘大幅跳水，拖累大盘下跌。其中，中信证券跌幅７．４３％，海通证券跌幅７．７７％。

　　证监会有关负责人指出，融资融券业务为市场提供方向相反的交易活动，有助于市场内在价格稳定机制的形成。另外，融资融券交易可以在一定程度上放大资金和证券供求，增加市场的交易量，从而活跃证券市场，增加证券市场的流动性。

　　这位负责人强调，业务开展初期，融资的规模将远远大于融券，市场不可能出现大量卖空。

　　此前，中国证监会于１０月５日宣布，经国务院同意，证监会将于近期启动证券公司融资融券业务试点工作。根据安排，融资融券业务将按照试点先行、逐步推开的原则进行。