翁菁菁是个挺爱漂亮的姑娘。

　　今年6月，宁波工程学院毕业生翁菁菁赴澳大利亚做汉语志愿者，她有怎样的酸甜苦辣？

　　今年6月底，宁波市教育局选派首批7名大学生赴澳大利亚做汉语志愿者。宁波工程学院英语专业应届毕业生翁菁菁是其中的一位，也是唯一的宁波女孩。她的任务是在澳大利亚新南威尔士州开展为期一年的汉语支教，同时攻读硕士学位。通过邮件与QQ，昨天记者和她完成了一次越洋采访。

　　一天辗转3所学校

　　翁菁菁和其他6名志愿者所在地是新南威尔士州的首府，她的任务是每周10课时中文教学。每周三，翁菁菁要去学区内的3所小学教中文，一共教6个班，加起来有180个学生。

　　这一天，她都是7点起床，准备早餐和带去学校的午餐，下午3点结束工作。

　　为了让学生易于接受汉语，翁菁菁和其他志愿者都是从最基本的见面打招呼教起，再慢慢教一些家庭成员、数字、动物的中文说法。

　　为了让课堂更生动有趣，她有时会教一些简单的唐诗或儿歌。学生们学汉语的热情很高，接受也快。她说：“主要是以挖掘兴趣为主。比如用餐时，我就给他们介绍筷子，讲筷子的历史，举行夹弹珠比赛。”

　　除了教学，其他时间她都要和别的志愿者一起去一所高校攻读硕士课程。由于她们读的是研究性硕士，需要自己的工作环境，因此学校给每人配备了办公室和电脑。

　　翁菁菁说，读研这段时间让她改变很大，最大收获的就是提高了英语阅读能力。

　　在异国收获感动

　　在澳洲支教，有许多令翁菁菁感动的事。她们7位志愿者住在一起，用的电视机、洗衣机等都是导师送的。在澳大利亚买自行车和国内不一样，买的是零部件，需要自己拼装。刚到那里时，她们几个从超市抱了一大堆自行车零部件回来，装好之后发现运转不灵。一位志愿者的导师知道后，立即赶到她们的住所帮忙修车。

　　翁菁菁的导师是一位60多岁老太太，不但在学术上给予她很大帮助，而且很照顾她的生活。比如遇上超市里有物美价廉的中国食品，老太太会专门开车带她去买，然后送她回住所。

　　翁菁菁觉得自己的付出很值得。她说，很多澳大利亚人对中国还不了解。初到时，孩子们常问她们：“中国有汽车吗？中国有电脑吗？”于是，她们就会拿出三江口、天一广场的照片给他们看。他们很诧异：原来中国已经发展得这么好了！每每这个时候，翁菁菁就会深感身上责任重大，“推广汉语，推广中国文化，我们还有很长一段路要走。”