新华网布鲁塞尔１２月２３日电（记者尚军）欧盟委员会２３日决定，批准德国政府向遭受金融危机打击的德国工业银行和北德意志地方银行提供救助。

　　欧盟委员会当天发表声明说，德国政府的这两项金融救助行动对于稳定金融机构、维护实体经济均相当必要，并且符合欧盟有关应对金融危机的政府补贴规则。

　　在这两项救助行动中，德国政府将分别向两家银行中期融资提供债务担保，以缓解其流动性紧缺状况，其中仅德国工业银行获得的担保总额将达５０亿欧元。

　　这是德国推出的总额为５０００亿欧元的金融救助计划的一部分。欧盟委员会１０月２７日批准了德国政府的金融救助计划，日前又允许德国政府根据新形势的需要对金融救助计划作出适当修改。

　　由于金融救助行动通常涉及政府补贴，因此都要经过欧盟委员会的审查，以避免危害竞争。