初春的阳光照在奉化江南岸，暖意融融。两条白晃晃的小河穿村而过，在村中心交汇成“三江口”，河两边是一幢幢小高层住房和联排别墅，崭新的村务办公楼耸立在公路边。廊桥，公园，树林，小桥，流水……行走在鄞州区姜山镇翻石渡村，还以为这里是城市社区呢！
“我们原来是一个贫困的平原小村，现在全村工业产值突破4亿元，去年已成为省全面小康示范村、省文明村。不用两年，全部村民都可住上新房子！”村党支部书记任飞龙说话时底气十足。从贫穷到富裕，从落后到文明，这个凤凰涅槃、浴火重生的小村正是我市新农村建设的一个缩影。
自主创业，种田人成为老板
过去，通向翻石渡村的道路只有一条机耕路；1988年，村里只有一家村办小厂、一个家庭作坊；村民靠几亩承包地种水稻，亩收入只有300元，村级年可用资金才3万元；420户人家的小村分散成5个自然村，村民住的基本上都是老旧的房子。
面对这么一副穷样子，村党支部书记任飞龙勇挑重担，千方百计筑巢引凤，引进企业落户。2000年，进村的高阳公路开通，前来落户的企业越来越多，到2003年就有了20多家。村干部还利用紧临奉化江的地理优势，引资建起沙石码头，出租给运输企业，当年收入65万元，以后每年都有一笔可观的租金。企业进村后，村民们纷纷“洗脚上田”，就近当起了工人，有些村民还从家庭工厂起步自主创业。几年时间，小村形成了灶具及配件行业块状经济格局。
农民进厂当工人，而村里1100多亩农田并没有抛荒。这些土地向大户集中，种蔬菜100亩，种西瓜300亩至500亩，搞养殖100亩，其余种水稻。
到去年年底，全村共有企业65家，其中上规模企业7家，企业总产值达4亿元。现在，全村712名劳动力中有8成在企业上班，人均年收入在1.5万元左右。
拆旧建新，全村人都可住上新房
村集体可用资金增加后，村干部为民办实事有了钱。从2004年起，村里开始整治村庄环境，浇水泥路，建老年活动室，修公园，造幼儿园，进行自来水管道改造。
当时，村里有十几位大龄青年要娶媳妇，但一直苦于没有像样的新房。村干部们商量后，决定为村民建新房。先将原本用于出租的几间旧厂房拆除，建起了17套联排别墅，优先给大龄青年和无房户。分到新房的村民要将原有的旧房拆除，宅基地交给村里，同时支付一部分建房差价。
想不到这一做法得到了村民的极大拥护。2006年，村里又新建了18套联排别墅。
在春日的阳光下，记者走进入住联排别墅的村民家中。在联排别墅的东头，村民任裕方家，一栋三层楼的房子有大客厅、餐厅、两层卧室、地下车库、露台，面积有213平方米。任裕方在社区卫生服务站工作，妻子在附近的工厂上班，夫妻俩一年收入有四五万元。 2006年4月4日，清明节，20多位干部走进了这个小村。走在前头的是市委书记巴音朝鲁和副市长陈炳水，还有市、县有关部门负责人，他们察看村容村貌，与村干部、村民代表座谈，具体指导新农村建设。这是我市开展的市级党政领导班子成员“联镇带村”活动，姜山镇成为巴音朝鲁和陈炳水的联系镇。至今，巴音朝鲁等领导已先后6次到翻石渡村指导工作，他与农民一起耕田，在村中心植树，与村民谈心……
有了市领导及各级部门的有力支持，翻石渡村的村干部们信心倍增，劲头更足，新农村建设的要求也更高了。
2006年5月，他们对全村新农村建设规划作了进一步完善。去年6月启动二期工程，新建小高层287套、联排别墅62套，目前已完成主体工程，正在进行配套工程建设，预计到今年六七月份可全部完工。第三期拆建方案也已定，规划新建7万多平方米、600多套新房。等全部三期工程完成，全村420户村民都可住上新房，每户村民能分到新房面积达250平方米。
大拆大建，钱从何而来？土地从何而来？面对记者的疑团，村干部介绍说，去年村集体可用资金达155万元，上级对新农村建设还有许多奖励政策，分到新房的村民根据被拆旧房的面积再补交一部分差价，这样三部分合起来，资金问题就解决了。而建房的土地，先启动的是旧厂房，以后是在村民旧房拆除后的地基上新建，总体上达到占补平衡。
鄞州区农办主任钱孝平认为，翻石渡村的新农村建设，遵循了“依靠政府引导，尊重群众意愿，实行统一规划，体现以民为本”的原则，居住集中，工业集中，村容村貌彻底改善，农民的财产性收入增长，农民住宅实行城市小区管理模式，新农村建设水平在全省也处于领先。
家园和美，生活比城里人还幸福
去年新建的翻石渡村村办公楼底层就是“社区服务中心”，窗口上挂着“计划生育”、“就业咨询”、“养老保险”、“警务室”等办事标志牌，与城镇的服务中心没什么两样。
记者发现，到村里办事的村民语言平和，办事人员态度诚恳，干部与群众的关系良好。中午，遇到邻村的一位村干部，他说，任飞龙书记一年拿村里工资只有3万多元，办的是公事，开的却是自己的车，来了客人还倒贴烟钱，幸亏他有一家企业。但翻石渡村的村干部，大多在这个岗位上干了10多年，最长的任飞龙已干了20多年，从26岁的小伙子到如今47岁的中年人，村主任王青祥也干了15年。多少美好岁月都付予小小“村官”。图的是啥？就是想干一番事业，为群众造福。
有这样的村干部，村民自然是心悦诚服。拆旧建新，这么大的动静，牵涉到每个人的切身利益，但在翻石渡村从没有出现过闹事或上访事件。
在路上，遇到去老年活动室的71岁老人任成玉，他说起村里的好事，笑逐颜开。他和老伴每月有八九百元养老钱。本村农民免缴水电费，用于贴农补农、农电水利费达50万元。发放被征地人员安置费298万元，养老保险补贴115万元，村里出资10万元补贴合作医疗参保农民看病。去年起成立育才基金奖励在校大学生39人。
村民富起来了，对文体活动有了新需求。村里组建了女子健身队、越剧团、中老年腰鼓队。越剧团能演《五女拜寿》等大戏，对外演出已有18场。电子阅览室、文化活动室、图书阅览室、体育路径健身器、乒乓球台和篮球场等设施一应俱全。
在进村公路边上有一个建筑工地，村干部介绍，这里原是旧厂房，拆除后将新建一个小菜场，占地面积约2亩。
“文化设施还要全面整合和提升，商业服务配套设施也要跟上来。”任飞龙非常自豪地说，“现在绕城高速公路朝阳出口就在村口，交通更加便捷。村里正在计划将土地流转后集中起来，引进农业湿地观光项目，一旦这个湿地观光项目搞起来，今后这里的居住环境会更好。”
2006年4月4日，清明节，20多位干部走进了这个小村。走在前头的是市委书记巴音朝鲁和副市长陈炳水，还有市、县有关部门负责人，他们察看村容村貌，与村干部、村民代表座谈，具体指导新农村建设。这是我市开展的市级党政领导班子成员“联镇带村”活动，姜山镇成为巴音朝鲁和陈炳水的联系镇。至今，巴音朝鲁等领导已先后6次到翻石渡村指导工作，他与农民一起耕田，在村中心植树，与村民谈心……
有了市领导及各级部门的有力支持，翻石渡村的村干部们信心倍增，劲头更足，新农村建设的要求也更高了。
2006年5月，他们对全村新农村建设规划作了进一步完善。去年6月启动二期工程，新建小高层287套、联排别墅62套，目前已完成主体工程，正在进行配套工程建设，预计到今年六七月份可全部完工。第三期拆建方案也已定，规划新建7万多平方米、600多套新房。等全部三期工程完成，全村420户村民都可住上新房，每户村民能分到新房面积达250平方米。
大拆大建，钱从何而来？土地从何而来？面对记者的疑团，村干部介绍说，去年村集体可用资金达155万元，上级对新农村建设还有许多奖励政策，分到新房的村民根据被拆旧房的面积再补交一部分差价，这样三部分合起来，资金问题就解决了。而建房的土地，先启动的是旧厂房，以后是在村民旧房拆除后的地基上新建，总体上达到占补平衡。
鄞州区农办主任钱孝平认为，翻石渡村的新农村建设，遵循了“依靠政府引导，尊重群众意愿，实行统一规划，体现以民为本”的原则，居住集中，工业集中，村容村貌彻底改善，农民的财产性收入增长，农民住宅实行城市小区管理模式，新农村建设水平在全省也处于领先。
家园和美，生活比城里人还幸福
去年新建的翻石渡村村办公楼底层就是“社区服务中心”，窗口上挂着“计划生育”、“就业咨询”、“养老保险”、“警务室”等办事标志牌，与城镇的服务中心没什么两样。
记者发现，到村里办事的村民语言平和，办事人员态度诚恳，干部与群众的关系良好。中午，遇到邻村的一位村干部，他说，任飞龙书记一年拿村里工资只有3万多元，办的是公事，开的却是自己的车，来了客人还倒贴烟钱，幸亏他有一家企业。但翻石渡村的村干部，大多在这个岗位上干了10多年，最长的任飞龙已干了20多年，从26岁的小伙子到如今47岁的中年人，村主任王青祥也干了15年。多少美好岁月都付予小小“村官”。图的是啥？就是想干一番事业，为群众造福。
有这样的村干部，村民自然是心悦诚服。拆旧建新，这么大的动静，牵涉到每个人的切身利益，但在翻石渡村从没有出现过闹事或上访事件。
在路上，遇到去老年活动室的71岁老人任成玉，他说起村里的好事，笑逐颜开。他和老伴每月有八九百元养老钱。本村农民免缴水电费，用于贴农补农、农电水利费达50万元。发放被征地人员安置费298万元，养老保险补贴115万元，村里出资10万元补贴合作医疗参保农民看病。去年起成立育才基金奖励在校大学生39人。
村民富起来了，对文体活动有了新需求。村里组建了女子健身队、越剧团、中老年腰鼓队。越剧团能演《五女拜寿》等大戏，对外演出已有18场。电子阅览室、文化活动室、图书阅览室、体育路径健身器、乒乓球台和篮球场等设施一应俱全。
在进村公路边上有一个建筑工地，村干部介绍，这里原是旧厂房，拆除后将新建一个小菜场，占地面积约2亩。
“文化设施还要全面整合和提升，商业服务配套设施也要跟上来。”任飞龙非常自豪地说，“现在绕城高速公路朝阳出口就在村口，交通更加便捷。村里正在计划将土地流转后集中起来，引进农业湿地观光项目，一旦这个湿地观光项目搞起来，今后这里的居住环境会更好。”