资料：图为2008年6月27日，在朝鲜核工业重地宁边，20多米高的核设施冷却塔在烟尘中倒塌。朝鲜当地时间27日17时05分（北京时间16时05分），宁边地区核设施的冷却塔被炸毁 新华社记者高浩荣摄

　　随着朝鲜宣布退出六方会谈及无核化进程协议无效，负责朝鲜宁边核设施去功能化工作的美国工作小组按照朝方的驱逐通告，于16日下午离开宁边前往平壤。他们将于17日离开朝鲜，返回美国。

　　共同社的消息说，国际原子能机构(IAEA)核查人员也已于16日离开朝鲜，在宁边核设施活动的第三国相关人员已全部撤离。预计今后朝鲜将正式着手复原、重新运转核设施。从2003年开始的六方会谈已走到了存亡的十字路口。

　　针对共同社记者的提问，4名抵达平壤市内酒店的工作小组人员没有发表言论，仅称“全部由华盛顿方面回答”。

　　宁边核设施的试验用黑铅减速反应堆于07年7月停止运转，IAEA人员开始了停运及关闭工作的监督。当年11月，负责去功能化的美国工作小组抵达朝鲜，开展了卸载器械及抽出燃料棒等工作。