中国宁波网讯 “有人21年前欠我一笔钱，还有部分没被追回，我还能继续追讨吗？”前不久，64岁的梁老太专程从镇海赶到本报询问。记者了解到，梁老太所主张的债权是1988年原慈溪县人民法院判决生效的，但中间有两次被裁定中止执行。

　　记者从梁老太所提供的司法文书上看到，她与被告人丁某之间属于民事债务纠纷，法院判决丁某欠她货款及利息共3万多元。1989年经法院采取强制措施，她追回1万元现金，剩余部分因她不同意用货物抵款，而被执行人又负债较多，法院裁定第一次中止执行。到2003年，慈溪市人民法院处理了丁某的一套房产，在偿还了部分债权后，尚留了4万多元利息款，案子再次被裁定中止执行。

　　“没有结案的话，只要主体还在，被执行人又确实有财产可供执行，梁老太仍可向原法院申请恢复执行。”宁波市中级人民法院执行局法官告诉记者，但对已被执行法院裁定中止执行的案件，执行人在申请时必须提交被执行人有可供执行的财产证据或线索。

　　“我一个老太太，现在连去慈溪的路费都没了，对法律又不是很懂。”对于要自己举证，梁老太显得很无奈，加上家里老伴中风多年，至今仍每天躺在床上需要她去照顾。她说，自己只知道丁某家里好几年前盖了新房，女儿也早就大学毕业了，应该是有钱的。

　　记者把梁老太的特殊情况向慈溪市人民法院执行庭作了反映，该庭一位姓王的负责人表示，如果梁老太自己实在无法举证可考虑委托他人，最好是请律师出面来处理。(宁波晚报记者王霞开)