您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  突发·现场
很“强大”的谷歌翻译
稿源: 天一论坛  | 2009-07-28 11:22:11

  中国宁波网7月28日讯 在计算机领域,Google创造了继微软之后的又一个神话,作为搜索引擎的巨头,它在中国却遭遇了来自本土强有力的挑战——百度。尽管Google显得更“洋气”,但很多人习惯用百度,因为它更适合中文搜索,有时它甚至成为中文搜索的代名词。两家企业为了争夺中文市场真是使尽浑身解数,很多细节都体现了这一点。

  网友“玻璃夕阳”在论坛上发帖,在Google的语言工具中输入“百度比谷歌好”进行翻译,结果出来的竟然是“Google better than Baidu”。经过网友们的试验,如果输入“百度就是比谷歌好”,才会翻成“Baidu is better than Google。”

  网友跟帖——

  网友“猪猪郁闷了”:太强了吧

  网友“钻石小鸟”:有点意思

  网友“chileyoyo”:百度和谷歌搞来搞去挺恶心的。不够大气。

  网友“雁魂”:大公司,小气量

  >>>>更多请看原帖

【编辑:沈严】