中新网10月25日电 在刚刚结束的全运会田径男子110米栏决赛中，上海代表团选手、“中国飞人”刘翔以13秒34的成绩勇夺冠军，同时也成就了其全运会该项目三连冠的伟业。

　　今天的比赛，刘翔身披1715的背号在第五跑道起跑。发令枪响后，并没有出现昨天频频发生的抢跑问题，而刘翔也是一路领先，只剩下身后的其他七名选手争夺第二的位置。在最后的阶段，刘翔似乎有意无意的瞟了一眼身后的第二名选手，似乎放慢了一些速度，但纪伟紧随其后，飞人也不敢有所怠慢，最终以13秒34的成绩夺得冠军。

　　解放军选手纪伟和河北名将史冬鹏分别以13秒42和13秒63的成绩分获二三名。

　　赛后，激动不已的刘翔立即被蜂拥而来的记者和工作人员围住。随后刘翔绕场慢跑，向全场的六万名观众表示致敬。他脱下上衣扔给了场边的观众，显得非常兴奋。

　　刘翔的这一成绩，与此前孙海平预测的13秒20至30的成绩有些许差距，但考虑到飞人最后的一“放”，也可以说刘翔基本稳定的发挥出了自己的水平。

　　值得一提的是，上海队之前还没有夺得一枚田径金牌，而刘翔今天的这枚金牌也是为家乡打破了这个尴尬的“零”的纪录。

　　在昨天的110米栏预赛中，刘翔是以13秒75的成绩在其所在的第三小组中位列第二，轻松晋级今天的决赛，解放军小将纪伟以13秒70获得该组第一名。