话剧、小说与电视剧是三种完全不同的艺术形式，电视剧是在故事中扩展，而话剧则是对故事的浓缩。戏剧艺术上的难度在于对主题的升华，需要从庞杂的细节中提炼出精华展现给观众，需要从故事中抽离出来，集中写意，这也就要求创作者的意图更加清晰。话剧版《蜗居》是一个朴素的舞台作品，全剧的场景和舞美十分简单。扭曲与变形的镂空装置象征着楼房给都市人带来的挤迫，简陋灰色的几个柜子和可移动的单人床则转换着姐妹俩蜗居的空间。舞台上的布景、道具等将有很多斑驳的做旧处理。话剧《蜗居》将沿袭小说，展现最为真实的现实生活，把真实做到惨烈的极致。

　　姐姐海萍由话剧中心青年演员孙宁芳饰演，孙宁芳是话剧中心的中流砥柱，去年一举获得“佐临奖”最佳女主角。已经成为母亲的孙宁芳，对于强烈的母爱深有体会，因此对海萍这一角色的拿捏很到位。

　　而同样作为骨干演员的王衡和任山分别饰演老实的姐夫苏淳和斯文却风流的宋思明，王衡的搭档是同班同学孙宁芳，任山则要在剧中对“小妹妹”海藻爱护有加。刚刚从戏剧学院毕业，被聘入上海话剧艺术中心的郭彤彤在校期间就表现突出，此次更是崭露头角，饰演年轻可人的妹妹海藻。出演小贝的李艺科，目前还是上海戏剧学院的学生，年轻有活力但不失稳重的李艺科非常符和剧中小贝的形象。李艺科因在学校的汇报演出中表现突出而得到了当时作为观众的制作人李胜英的认可。对于获得这个角色，他也十分珍惜，排练中的努力十分令人赞赏。

　　几位年轻演员的表演可圈可点，演员们写实朴素的表演追求生活的逼真。剧中的精彩段落在于四个主角之间的争吵。而苏淳口中“4万还是我妈，6万就成了咱妈了！幸好这钱拿回来了，否则估计你嘴里就是他妈了”等此类台词，在笑声之余，也有着发人深省的酸楚。此外，任山出演的宋思明儒雅沉着，很是贴切，将让观众更加理性客观地思索婚外情。