您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  民生·城事
看了《红楼梦》现买现卖 小学生文言文写日记
稿源: 东南商报  | 2010-03-31 08:21:00

  ■网友原帖

  波斯猫:一个六年级学生的春游日记,服了!

  记春日一游

  幻境指迷游园行,春日光景叹凄凄。

  话说前些日,吾昏昏沉沉中,似是魂飞神游,到了一神仙去处,芳草萋萋,彩云缭绕,青烟檀香,倒恰是桃花源之景。吾不觉醉之其中,糊糊迷迷地行了七八里,忽觉金光四射,抬头,只见一宏大匾额,上书着“太虚幻境”四字,看之甚感稀奇,便进了去。

  幻境之内,景不与外相仿,倒如皇家的宫寝一般。又走了会儿,进了一殿,名曰“春景阁”。阁中列了成千的黄花梨柜,不由翻动起来。手里拿起一《甬南凄景》……

  这日晴朗,与昨儿大雨相比,是好多了,吾之病也是调理了几分,方可一去。卯时过半,即起身至园中游耍,此园谓“南郊”,园中尚无甚稀奇玩意儿,弄坏甚么须得赔,只得自己寻乐儿玩。先生告以众人,此园中藏了千把奖券,各个皆要有归家,或藏于树下,或藏于灌木丛里,每每奖赏不一。

  ……

  来时不觉乏,因是晨时有劲儿,回时玩了大半日了,又没了甚么情致,便乏得头直作烧,眼里再看不清甚么,上上下下酸疼不止,本就是病子身,这一番折腾,回到家中不免卧了床。早知如此一游,还不若自个儿待一日,这病也不至于愈发深重。迷糊中,忽觉那“甬南凄景”跃然眼前,后不复有感。(内容有删节)

  ■网友跟帖

  网友“绿茶love”:妙哉!妙哉!

  网友“陈孜孜”:呵呵,厉害。

  网友“anne346”:是六年级孩子写的吗?表示怀疑!

  网友“西楚寒冰”:红楼梦新编。

  网友“元宝妈妈”:清朝穿越过来的八股先生?呜呼呀~~~~~~~~

  网友“门前过路人”:从小就受熏陶的话,应该是有可能的。

  ■记者采访

  昨天上午,记者联系到了发帖人网友“波斯猫”,她是宁波市实验小学的一名老师,姓郑。郑老师告诉记者,她是一名音乐老师,3月29日,办公室里的老师们在讨论一篇学生习作, 她好奇地过去看了一下,就忍不住看完了全文,这篇春游日记虽然算不上是纯粹的文言文,但是很有明清小说的文采。

  写这篇文章的学生是该校602班的郎一臻同学。昨天中午,记者在宁波市实验小学见到了他。

  3月26日,学校组织学生到南郊公园春游。回家后,郎一臻开始在电脑上写春游日记。因为刚看过《红楼梦》,他突然来了灵感,摹仿着写了起来,随后传给了老师。

  语文老师潘老师周一早上打开电脑,看到郎一臻的习作,觉得很有特色。在修改之前,潘老师在办公室里给其他老师传阅,老师们对一个六年级学生写出这样的文字感到有些吃惊。

  郎一臻学习古文的时间并不长,从上学期开始,潘老师给学生们推荐了一些古代名著,郎一臻就到新华书店买来原著读。郎一臻腼腆地说:“我还喜欢看央视《百家讲坛》,里面讲什么了我就买什么看,过了一段时间,我觉得古文很有韵味,读起来也不吃力了。”

  “这篇文章蛮有明清小说的味道。”潘老师介绍说,“郎一臻的字也写得不错,已经考出了书法九级,他是个全面发展的孩子。据我了解,他的父母对古典文学并无特别爱好。”

  东南商报记者 陈爱红 

【编辑:沈严】