前年１０月，一则“奥特莱斯”（又称名品折扣店）即将登陆宁波的消息，在宁波零售商业中引起不小震动，然而宁波市首家奥特莱斯购物公司尚未正式开业，即遭遇侵权索赔。

　　告它的是全球顶尖高档奢侈品牌之一ＧＵＣＣＩ的生产商古乔古希股份公司。古乔古希公司认为，奥特莱斯公司在门头店招上突出使用ＧＵＣＣＩ标识，侵犯了他们的商标专用权，且构成不正当竞争，向宁波奥特莱斯购物公司索赔６０万余元，并要求其停止侵权。昨天，宁波中级人民法院一审判决此案。

　　尚未开业即遭索赔

　　奥特莱斯是ＯＵＴＬＥＴＳ的中文直译，在零售商业中专指由销售名牌过季、下架、断码商品的商店组成的购物中心，因此也被称为“品牌直销购物中心”。

　　２００８年底，宁波首家奥特莱斯购物公司经工商部门核准注册，落址宁波大剧院对面的“北岸财富中心”，直到今年春节前后才正式开业。

　　引发争议的是宁波奥特莱斯购物公司经营ＧＵＣＣＩ折扣品的１０８号商铺。这家商铺去年上半年已进入装修阶段，被古乔古希公司在国内的品牌维护人发现，它在招牌、门前宣传、户外广告以及宁波奥特莱斯公司企业网站上突出使用了“ＧＵＣＣＩ”字样。

　　古乔古希公司认为，宁波奥特莱斯不是他们的直营店，他们也没有授权宁波奥特莱斯使用ＧＵＣＣＩ商标，在对证据进行公证保全后，向宁波奥特莱斯购物公司发出了《律师函》，要求奥特莱斯停止侵权。

　　但宁波奥特莱斯购物公司置若罔闻，激怒了古乔古希公司。去年６月，古乔古希公司将宁波奥特莱斯购物公司告上法庭。当时，宁波奥特莱斯购物公司并未正式开业，１０８号商铺也还没有开始销售ＧＵＣＣＩ的商品。

　　卖的是不是正牌商品？

　　古乔古希公司认为，ＧＵＣＣＩ是他们悉心培育的全球顶尖奢侈品品牌，宁波奥特莱斯公司的行为会让人误认为，１０８号商铺是由古乔古希公司经营或与其合营，或是１０８号的商品来自古乔古希公司，这种行为构成商标侵权和不正当竞争。

　　但宁波奥特莱斯称，他们的商品来自古乔古希公司在意大利米兰的总经销商，２００９年初，他们即与古乔古希公司在意大利米兰的总经销商洽谈，签订了供货合同，成功引入包括ＧＵＣＣＩ在内的多个品牌。宁波奥特莱斯在其购物中心四周以及企业网站上作一些广告宣传，是为了让消费者了解他们打算销售的商品信息，不构成商标侵权。而且他们打算卖的是过季、断码及下架的产品，是正牌商品，与古乔古希公司的直营店在市场上并无太多冲突，宣传用语是“奥特莱斯”模式产生后沿用的习惯叫法，不构成不正当竞争。

　　庭审中，宁波奥特莱斯向法庭提交了供货商的身份信息、供货合同、保密协议、预付款收据等，但由于这些证据均在境外形成，宁波奥特莱斯购物公司没有提供公证认证件和翻译件，不符合证据形式要件，未获法庭采纳。

　　为何构成不正当竞争？

　　昨天，宁波中院以构成不正当竞争为由，一审判决宁波奥特莱斯购物公司停止在１０８号商铺的门头店招、广告宣传、企业网站上再使用ＧＵＣＣＩ标识，并赔偿古乔古希公司经济损失５万元。

　　主审法官说，虽然宁波奥特莱斯称他们卖的是折扣品，但它并没有在店招和宣传中完整如实地表述，而是直接使用了ＧＵＣＣＩ的标识，目的很显然是为了提升企业形象、扩大影响力，这容易让人误解为１０８号商铺是古乔古希公司在中国的直营店或是使用ＧＵＣＣＩ标识经过了古乔古希公司的授权。这种使用不是善意、合理的。

　　法官称，宁波奥特莱斯如果仍打算经营ＧＵＣＣＩ折扣品，当务之急是尽快地与古乔古希公司联系，取得他们的授权。虽然宁波奥特莱斯公司称商品来自ＧＵＣＣＩ公司在意大利米兰的总经销商，但是否可以从经销商处进货，进行跨国销售，在国内法律上，依然是个不确定的问题。

　　东南商报记者　胡珊　通讯员　中法