“终身荣誉”

　　萨马兰奇１９２０年７月１７日生于巴塞罗那一个纺织资本家家庭，曾是一名冰球运动员，１９６６年在意大利罗马当选为国际奥委会委员，１９６７年至１９７０年任西班牙奥委会主席。

　　萨马兰奇１９７７年成为西班牙首任驻苏联大使，兼任驻蒙古大使，至１９８０年卸任。

　　２００１年卸任国际奥委会主席后，萨马兰奇被授予国际奥委会“终身荣誉主席”称号。

　　按照美联社说法，萨马兰奇２００１年７月卸任时为国际奥委会留下最后三笔遗产：北京举办２００８年奥运会、罗格接任国际奥委会主席以及儿子胡安·安东尼奥成为国际奥委会委员。

　　萨马兰奇１９７８年作为国际奥委会副主席首次访问中国，１９９７年再次访问中国并参加中国第八届全国运动会开幕式。（刘一楠）