图为达尔文一家在排练。(陈张坤 摄)
北仑新闻网讯(通讯员 陈张坤 魏晓群 郑杰)“出场的时候一块出来,情绪再放开一些,第二段的动作可以加一点。”“要么让小女儿骑一辆车子出场?”“要生活化一点,自然一点。”连日来,在新碶街道新蕾四季幼儿园的排练厅里,玉兰社区达尔文一家正紧张地排练着。台下来自区、街道文化馆的三位辅导老师仔细观看他们的表演,帮着策划如何让节目尽善尽美。
5月8日,达尔文一家五口将在上海世博园为中外游客演唱歌曲《让爱住我家》。
音乐让他们结缘世博会
一位是来自“浪漫之都”法国巴黎的达尔文先生,一位是来自“东海明珠”宁波的张昭侠女士,两位不同国籍、不同语言的人走到一起,组成了和谐温馨的“国际家庭”,现定居北仑。达尔文来宁波后,创办了宁波第一个民间英文网站“Hello,Ningbo”,以外国人的独特视角向世界推介这座美丽的东方城市,让很多初来宁波的外国人了解了宁波,引起了强烈反响。达尔文还相继建起了英文版的“宁波酒店点评网”、“宁波天气网”,为一些外籍居民提供免费的信息服务。
达尔文为了表达自己对中国的喜爱,谱曲作词写了一首《我爱中国》。在中国女排的队歌《让世界与我们共成长》的MV中,达尔文和张昭侠夫妇也担任了角色。他们还多次在区、街道举办的各类文艺活动上登台亮相。去年5月8日,新碶街道举办的“和谐之声”家庭演唱赛上,达尔文家庭演唱的《吉祥三宝》、《月亮代表我的心》等歌曲征服了现场的观众。
5月8日上午10:30开始,在世博园城市广场将有一场50分钟的北仑专场文艺演出。区文化馆工作人员告诉笔者,除了柴桥造跌、梅山舞狮等表现北仑风土人情、特色的节目外,还有表现北仑国际大融合的节目———达尔文一家的表演唱《让爱住我家》。
饿着肚子排练了一个晚上
达尔文一家个性鲜明:他本人注重细节,爱人善于发现,大女儿丽莎文静、二女儿优优活泼、小女儿罗拉调皮,是一个幸福的家庭。
玉兰社区主任助理陈雪波一直关注着达尔文一家的排练情况。她说,这首歌他们一家曾在社区的艺术节上表演过,但这次是去世博会上表演,观众是成千上万的中外游客,希望能做得更好。在社区的牵线下,新蕾幼儿园的老师程丽成为了他们的辅导老师。程丽经常帮小朋友排练舞蹈。程丽介绍,他们一家唱歌挺好的,现在主要加一些动作进去,使表演更加充实。
陈雪波给我们讲述了第一次排练时的情景。那天,约好晚上18:40分,一到新蕾幼儿园,达尔文一家便投入到了紧张的排练中,结束时已经是晚上21时了。“我提出送他们回家,他们却说要先去曼哈顿广场,原来为了赶上排练时间,他们一家还没来得及吃晚饭,是饿着肚子练了一个晚上。”陈雪波被他们一家人的认真精神深深打动了。这以后,每次排练的时候,她无论再忙,都要抽时间陪着,“虽然在排练上帮不了什么忙,但起码能帮助做些力所能及的事情。”
一家人的手机铃声全部是《让爱住我家》
“这首歌原先是台湾和大陆的组合家庭在2003年春节联欢晚会上演唱的,他们是一双儿女,我们家有三个女儿,所以我们对歌词稍作了一些改动,更适合我们这个家庭演唱。”张昭侠告诉笔者,一家五口人凑在一起不容易,三个女儿都在上学,二女儿优优还在镇海读书,只能周末回家。爱好拉丁舞的她还报名参加了舞蹈培训班,周五下午放学后,4点钟到北仑,学习两个小时的拉丁舞,结束后才能一起排练。
每周一次,每次两到三小时的排练时间根本不能满足实际需要,为了尽快跟上排练进度,将精湛的表演展现在世界大舞台上,达尔文一家开始“闭门修炼”。
“达尔文来中国好多年了,简单的话能说一些,但歌词对他来说还是蛮复杂的。”张昭侠告诉笔者,从网络上下载了歌曲后,达尔文将歌曲刻录在光盘上,一遍一遍反复播放练习。一家人在家时一有空就排练,手机铃声全部换成了《让爱住我家》。
“我们要把节目练到最好!”
程丽说:“罗拉第一次来排练的时候闹情绪,现在好多了。”张昭侠告诉我们,罗拉昨天晚上高烧40度,吃了退烧药后温度才慢慢降下来,今天幼儿园都没能去。然而,笔者看到,在排练间隙,罗拉与两个姐姐在一起尽情地玩耍、做游戏。“下午的时候好多了,所以就带她过来了。”张昭侠说:“我们一家非常想把这个节目练到最好,丽莎和优优都是请假过来排练,我们会努力的!”
“尽管时间紧张,练习也很辛苦,但他们每次都练得很认真!”指导老师程丽告诉笔者,从第一次排练对歌词不熟到第二次的熟悉顺溜,从第三次的表演僵硬到第四次的灵活表现,家人之间亲密的感情在舞台表演中不断展现。