-编者按

　　世博会不仅是展现各国文明成果的舞台，也是全球各种文化、各种观念碰撞和交流的地方。作为向世界展示宁波城市形象和魅力的窗口，世博宁波馆将在今后的180多天里接受来自全球各地游客的参观、评说。本报今起推出“外国朋友眼中的宁波馆”栏目，正是试图通过全球化的视野，借助这些来自世界各地，有着不同肤色、不同文化背景人们的“眼睛”，来寻找、发现世博宁波馆那别样的风情。 

　　作为世博园区唯一的乡村案例馆，上海世博会宁波滕头案例馆受到各方关注。

　　为了让外国游客能够方便、顺畅、全方位地感受宁波馆的魅力，世博宁波馆的运营商——宁波新英雄公司专门聘请了11名外国人作为翻译和导游，现场向外国参观者提供解说服务，美国人吉米就是其中一员。

　　很乐意为宁波馆服务

　　出生于美国迈阿密的吉米中文很棒，也很友好，是上海外国语大学的学生，来中国学习中文只有10个月。

　　对于担任宁波馆的解说、导游和翻译工作，他认为很有意义。

　　“真没想到能有机会为世博会、为宁波馆服务。当时我的朋友告诉我，宁波馆需要一些外国人做翻译和导游工作，后来宁波馆方面打电话来邀请我作为他们的工作人员，我当即答应了。”吉米用流利的中文告诉记者。

　　“从4月1日起，我接受了有关宁波馆解说的培训。我看过一些滕头村的图片，感觉滕头是个很漂亮的地方，我很乐意担任这份工作。”吉米说。

　　虽然昨天来滕头馆参观的外国游客并不多，但吉米表示，只要是在工作时间，他就会坚守岗位，“等我的工作时间结束，我会到其他展馆比如美国馆去看看。”看得出，吉米是个非常负责的人，对这份工作也非常看重。

　　据悉，吉米将为宁波馆工作2个月。

　　跟其他展馆不一样

　　对于宁波馆，吉米的印象是“非常特别”。在他看来，这个展馆跟其他展馆不一样。

　　“外墙是旧砖瓦做的，而不是常见的钢筋水泥，还有很多竹子、秧苗、草莓，屋顶还种了很多树，给人感觉非常自然、非常生态，设计也非常巧妙。这个馆的建筑风格很有特色，周围其他一些展馆都不是这样的。”吉米说，“这个馆非常有中国特色，在美国，我从来没看到过这样的建筑。我相信这个展馆可以吸引到很多美国人前来参观，能够带给我们美国人完全不一样的体验。我也会邀请一些美国朋友来这里逛逛，让更多的美国人了解滕头，了解宁波。”

　　世博会特派记者 殷浩 周静 孙美星 周雁/文 江涛/摄