您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  文化·体育
首批用数字技术修复的影片在宁波首映
稿源: 宁波日报  | 2010-06-28 08:18:38

  中国宁波网讯 昨日,两部特殊的电影亮相宁波影都,它们分别是越剧电影《梁山伯与祝英台》和中国最早的无声影片《劳工之爱情》。这两部电影之所以特殊,是因为它们经中国电影资料馆采用高科技数字技术精心修复,这也是数字修复电影首次在全国公映。

  数字修复电影是经电影档案影片数字化修护工程修复后的电影,该工程利用现代数字技术手段,抢救、利用和保存经典电影,从2005年开始实施到2010年结束,总投资2.8亿元,工程由中国电影资料馆和总局电影数字节目管理中心承担,其他参与工程的单位还有中国电影科学技术研究所、华龙电影数字制作有限公司、北京电影洗印厂。

  据昨天出席影片首映仪式的中国电影资料馆张建勇副馆长介绍,此次带来甬城的两部老影片,分别是1922年由甬籍导演桑弧执导的越剧电影《梁山伯与祝英台》和由甬籍导演张石川执导的短片《劳工之爱情》。为了修复这些老电影,资料馆建立了一套影片影像损伤修复系统,以人机交互操作方式,重点处理损伤严重、自动处理难以达到效果的损伤影片。经修复后,这些老电影又被转录成数字电影,可以供目前遍布城乡的数字电影播放系统放映。据悉,中国电影资料馆5年内共完成了5000部国产影片的修复工作。记者在放映现场看到,经数字修复后的《梁山伯与祝英台》、《劳工之爱情》不仅能正常播映,而且色彩丰满度与新影片不相上下。

  此外,宁波籍电影人电影作品回顾展映昨日起在影都、民光、时代、万达、海上等各大影院同时上映,播放影片有《长江七号》、《马路天使》、《上甘岭》等。

      宁波日报记者 王 路

【编辑:范敬英】