您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  民生·城事
41名韩国少年昨晚抵甬 来宁波体验生活
稿源: 东南商报  | 2010-07-27 07:25:55

中韩少年在餐桌上聊了起来。东南商报记者 刘波 实习生 李灿坤 摄

  中国宁波网讯 没有翻译,打着手势和说着不同腔调的英语,昨晚,41名韩国少年抵甬,他们将在20个宁波少年家里度过三天两夜,以体验宁波生活。

  此次来甬的韩国少年是韩国大邱市少年少女管弦乐团的成员,年龄在10岁至16岁,与他们结对的是年龄相当、爱好相近的宁波市学生艺术团管弦乐团的同学们。

  在青少年宫安排的欢迎晚宴上,为了让两地孩子尽快熟悉起来,于是安排两方孩子相对而坐,共进晚餐。 孩子们的表现非常有“地方特色”。

  宁波孩子内敛低调,韩国孩子比较外向。当主持人介绍韩方代表时,每次话音一落,韩国孩子们又是尖叫又是鼓掌,气氛热烈。但主持人介绍中方代表时,宁波孩子只是平静地拍手回应。虽然宁波孩子是“主人”,却鲜有主动与对方说话。绝大多数都是大邱孩子先挑起话头,“你最喜欢什么?”“宁波环境如何?”其间不时传来韩国孩子爽朗的笑声。

  在英语口语方面,两地孩子水平旗鼓相当,但韩国孩子敢说,不顾什么语法,就一个个向外蹦单词,让对方听懂就好。还有个别韩国孩子有备而来,会说少量的中国话。而宁波孩子则讲究英语语句的完整,先打腹稿,斟酌语法,还有更严谨的孩子,拿出小纸条,先写好,遇到不会的单词,请教别人后填上,再与新朋友交流。

  在自助餐的选择上,宁波孩子多选择西点与海鲜,韩国孩子绝大多数选择饺子、面条、肉类等。用餐完毕,一眼望去,大多数宁波孩子盘子上的食物都是干干净净的,盘子与餐具也收拾得挺好,而韩国孩子盘子上没吃完的食物挺多。

  欢迎晚宴结束后,孩子们已经打成了一片。41名韩国孩子分别与结对的宁波孩子手拉手一起回家。

    (东南商报记者 卢科霞 实习生 史燕尔 通讯员 俞志定)

【编辑:徐挺】