●宁波学子在海外

　　“我一直以为在美国读书应该很轻松，作业很少。”２００８年９月，当Ｗｉｌｌｉａｍ通过新通留学前往美国读高中时，从来没有对即将面临的学业做过任何心理准备。今年，Ｗｉｌｌｉａｍ顺利被全美排名２７位的南加州大学录取。两年的美国学习经历让他当初的想法发生了翻天覆地的变化。

　　想不到作文真的得了Ａ

　　Ｗｉｌｌｉａｍ到学校的第一天，就遭遇了老师送上的第一份“见面礼”：老师要求学生预习第一单元的内容。因为是新生，还没有领到书，课后Ｗｉｌｌｉａｍ就找到老师交涉，“其实当时以为可以借这个机会逃过这次预习作业。”谁知老师二话不说，就帮Ｗｉｌｌｉａｍ影印了２０页的书。看着那上面密密麻麻的英文，Ｗｉｌｌｉａｍ说，“当时真是恨不得买块豆腐撞死。”

　　新课程带来的“悲剧”还不仅于此：Ｗｉｌｌｉａｍ被安排到的英语课，并不是想像中的那种专门教国际学生英语的课程，而是与美国当地同学一起上的英语文学课。第一篇作文的题目是“你心目中能体现美国精神的东西”，接下来一篇是“你未来自传中的第１０８页”。Ｗｉｌｌｉａｍ也不含糊，厚着脸皮写道：“多年以后，我翻出这篇作文，泪流满面，因为那是我第一篇得Ａ的英语作文，彻底改变了我的人生。”令Ｗｉｌｌｉａｍ没想到的是，老师还真的给他的作文打了一个Ａ。

　　老师最不能容忍欺骗和抄袭

　　在Ｗｉｌｌｉａｍ看来，最让学生感到痛苦的是美国的老师对欺骗和抄袭的“零容忍”。一旦发现抄袭，轻则本次作业零分，重则立马勒令退学。

　　有一次在ＥＳＬ课（为国际学生开设的英语课）上，老师要求同学们介绍一件他们随身携带的物件。有位同学忘了准备，随身抓出一个钥匙包，仗着英语不错随便扯了一番，说这个包是他奶奶做给他的，他很珍惜之类的，说得还不错。但是结束后，老师向他要了包看了一看，勃然大怒道：“这明明是香奈儿的，你骗我说是你奶奶做的！”立马分数减半。

　　东南商报记者 范洪 石承承