中国宁波网讯 经过大幅修改之后,今、明两晚,宁波小百花越剧团历时3年打造的中国首部把越窑青瓷搬上舞台的原创越剧《烟雨青瓷》将在凤凰百花剧场和观众见面,备战第二届中国越剧艺术节优秀剧目展演,10月27日、28日将在宁波逸夫剧院接受来自全国各地专家评委及观众的检阅。
昨天下午记者来到凤凰百花剧场时,该剧剧组人员正在排演剧中最后一幕“群场戏”。该剧导演韩剑英告诉记者:“去年年底该剧首演后,针对各方意见及建议,从情节、人物关系、音乐、舞美等方面进行了全面修改,在结构上作了大调整,总的原则是由大写意趋向写实,重点突出情感戏,使得人物个性更为清晰,故事性加强。”最终结果是,剧本至少修改了50%,而唱词改动了70%,为此全剧人员已经连续进行了一个半月的紧张排练,连国庆节也不放过。
昨天,该剧编剧、我省青年编剧家余青峰也告诉记者:“如果说原剧本写的是上林湖秘色瓷消失的传奇故事的话,那么此次文本上的改动更多地是挖掘人性。”今晚观众见到的新版《烟雨青瓷》将把表现主人公柳含烟与姚上林爱情的第二幕全部删除,代之以一段唱腔来表现和过渡。在人物关系上,将原先懵懵懂懂发现真相的柳含烟,改为带着寻找秘色瓷制造秘笈任务而来到上林湖;同时人物冲突提前在第一场就出现了,人物走向和结局也有了完全不同的变化。此外在舞美上更加注重写实,将用真实的越窑青瓷道具来代替第一版中以灯光表现的碎瓷意向、以演员形体动作表现的窑口。在音乐和唱腔设计上,原来姚上林的唱腔是徐派,此次改为范派,同时在配器上将增加厚重感,不仅强化小提琴等西洋乐器的分量,而且还会在其中融入电子音乐。
“第二届中国越剧艺术节更注重原创性,参演剧目的竞争很激烈,我们力求把《烟雨青瓷》打造成一台越剧界的经典剧目,为东道主宁波争光。”韩剑英表示。
宁波日报记者 陈朝霞