当地记者来采访中国艺术家

斯瑞尔（左一）是个中国迷

　　中国宁波网奥地利维也纳新城讯 当地时间29日晚，“宁波文化周”代表团成员在宁波友好交流关系城市――维也纳新城为当地观众献演了舞剧《十里红妆.女儿梦》，中国艺术家精彩表演赢得了当地观众持久而热烈的掌声。

　　剧院有170年历史

　　演出安排在维也纳新城的城市剧院。和维也纳新城一样，剧院也有着悠久的历史。剧院位于城市中心广场，前生是座女修道院，170年前改建为城市剧院。大理石雕塑、三层包厢、红色座椅……走进剧院，迎面就感受到历史而优雅的气息。最有意思的是，剧院大门门把手是两个铜像，一张是笑脸，一张是哭脸，剧院经理介绍说，这个表示大门一关，舞台上表演的就是悲欢人生。他说：“虽然剧院每年演出近百场，但是还是第一次迎来中国艺术家。”

　　小观众是“中国迷”

　　当日的维也纳新城白雪皑皑，气温在零度以下，但是寒冷的冬天挡不住当地观众的热情，晚7点左右就有观众陆续赶到剧院。12岁的男孩斯瑞尔和他的妈妈是最早赶到剧院的，他先是拿着《十里红妆》的宣传单仔仔细细看了许久，然后找到坐在第一排的“宁波文化周”代表团的成员，拉着翻译问这问那，“为什么中国人喜欢龙？”“在中国红色代表什么意思？其他颜色有什么特别含义吗？”斯瑞尔妈妈告诉记者，儿子特别喜欢中国，喜欢吃中国菜，但是一直没有机会和中国人交流,这次从报纸上获悉有中国演出团来，特别高兴，早早就等候着了。.

　　中国新娘太美了

　　晚7点半，剧院中的600个座位已经座无虚席了，剧院中除了了宁波代表团成员，满眼望去都是当地观众。充满中国韵味的铜锁缓缓打开，大幕也随之拉开，观众目不转睛得看着舞台。虽然语言不通，但大家通过演员充满张力的舞蹈动作，通过宣传册及字母的介绍，已然看懂了这场演出。当四个媒婆夸张而诙谐地出现时，台下发出轻轻笑声；当越儿与阿勇离别时，观众们都皱眉忧伤；当热闹而喜庆的中国婚礼出现时，观众们则哈哈大笑，惊呼“中国新娘太美”。优美的主旋律响起，有观众用手指打起节奏，掌声一直不断。演出结束时，演员们谢幕10多分钟，最后还是歌舞团团长做手势“强行”关幕。

　　四国语言同唱生日歌

　　演出结束后，发生了一件意外惊喜的事情。当天刚好是女主角程琳的生日，大幕拉开后，歌舞团的演员像变戏法一样拿出了一个生日蛋糕，点燃蜡烛献给了程琳，女孩楞了一下，激动得脸都红了。团里有人唱起了生日歌，而两名翻译则分别用英语、法语跟唱起来。此时，台下还有近百名的观众一直没离开，当翻译告诉当天是“中国新娘”的生日时，他们也齐声用德语唱起来，一时间，中外友人有节奏地一起击掌同唱一首歌。此时此景让程琳感动得流泪不已。维也纳新城市长穆尔先生也高声唱歌为“中国新娘”，他激动地说：“谢谢中国的艺术家带给我们的精彩演出，这是整个维也纳新城难忘的一个晚上。”. (东南商报特派记者李臻)