选举产生新一届民个协会领导班子(资料图片)。

　　岁末年终，又到了盘点的时刻。2010将成回望，这一年，有太多瞬间值得我们回味铭刻：世博举世瞩目，千亿浙江资本在全国各个行业中寻找商机，民营经济加快转变发展方式推动宁波经济转型升级。回眸“十一五”成绩斐然，展望“十二五”信心在胸，作为民营经济最为活跃的宁波地区，在经历了“成长烦恼”、“生存危机”后，开始成为转型升级路上的领跑者，他们的努力，代表着一个方向……

　　关键词1：换届

　　民个协会选出新领导班子

　　今年，宁波市民营企业协会、市个体劳动者协会成功完成“交接”，选举产生了新一届协会领导班子，选拔、确定了一批有一定知名度、企业有发展后劲并热心协会工作的企业家充实协会理事会队伍。

　　关键词2：4周年

　　《民营经济周刊》4岁啦

　　2007年1月9日，宁波市民营个体协会与《东南商报》合办的《民营经济周刊》正式创刊，从此，宁波民营经济有了自己的宣传阵地。

　　4年来，《民营经济周刊》得到了全市工商部门、民营个体协会、民营企业及个体工商户的认可与支持。从各项支持民营个体经济发展政策和方针的解读，到各级工商部门和民营个体协会全力服务民个经济的报道；从及时反映民企、个体工商户的呼声，到各类经济信息的有效传递，《民营经济周刊》举起了区域性民营经济报道的大旗，在很大程度上提升了民营经济的地位和影响力。

　　明年，《民营经济周刊》将迎来创刊以来的第一次改版，正式更名为《工商之窗》。改变，是为了更好的发展。2011，我们依然在路上。

　　关键词3：调研

　　了解民企困难向政府建言

　　为了解宁波民营个体经济的现实需求及问题，克服后金融危机影响，大力鼓励、支持创业，宁波市民营企业协会深入全市民营企业进行调研。在3个月的时间里，宁波市民营企业协会通过走访会员、组织座谈等形式，下发调查问卷1200多份，了解和掌握我市民营企业转型升级过程中存在的问题和困难，并形成了“关于宁波市民创业现状、存在问题和对策建议”报告，向市政府建言。