中国宁波网讯 本想开车去上海，却开错方向到了舟山。读者应女士的一名外国朋友，在绕城高速镇海段因不认识新路牌而走反了方向。

　　４８岁的Ｍｉｋｅ是荷兰人，在长三角一带做生意。前天下午５点，他来宁波拜会客户应女士后准备回上海。Ｍｉｋｅ来中国多年，虽然不认识汉字，但认识汉字拼音。之前在苏州、无锡一带来往，他都是自己开车，这次来宁波也不例外。

　　应女士叮嘱他，上绕城高速后岔路比较多，注意看路牌，Ｍｉｋｅ满口应诺。车从蛟川收费站开上高速公路后半个多小时，Ｍｉｋｅ给应女士打来电话，说方向有点不对劲，路牌上没有拼音，不知道在哪里。

　　“我只能干着急，但也没办法。”应女士说，到了傍晚６点多，Ｍｉｋｅ在电话里说，开到了一个黑乎乎的岛上。他开车上了桥、过了海，应女士估计，Ｍｉｋｅ开到舟山了。应女士赶紧让他顺着原路返回。又过了个把小时，Ｍｉｋｅ回到了宁波地段。

　　记者昨天咨询了路政９６２６６投诉中心了解此事。工作人员解释说，新的国标路牌出台后，所有的高速公路都更换了新路牌，均为英文字母和数字组合，没有了拼音，确实对靠拼音来辨认地名的外国人影响很大。若遇到这样的情况，最好能有识汉字的人陪同。（宁波晚报记者 马涛）