如果不是一个个金发碧眼的孩子自己介绍,很难让人相信眼前这金兔、鞭炮、窗花、舞龙舞狮等一幅幅“年画”出自外国孩子之手。昨天,来自英国、澳大利亚、乌克兰、伊朗、韩国等十多个国家的孩子画出了他们眼中的中国春节,这些在宁波生活的“小老外”们说起春节,脸上有着和中国孩子一样的开心兴奋。
来宁波已经6年的伊朗女孩艾米莉每年春节都是在中国度过的,说起第一次在宁波过春节的情形她至今记忆犹新。“那年我妹妹的好朋友,一个宁波女孩邀请我们去她家过春节。女孩的妈妈做了一桌子中国菜,还包了饺子,蒸了包子,下了面条。我们和她的家人坐在一起吃饭,吃完饭还打扑克、放鞭炮、嗑瓜子,可热闹了。”艾米莉高兴地说。不过,最让艾米莉意外的是,她还收到了一个红包,“中国人叫做压岁钱,对么?”
其实,伊朗也有自己的“春节”——3月21日“诺鲁兹节”(Nurouz)。为了庆祝新年,伊朗人往往提前一个月就开始大扫除,并在节日当天穿上新衣服、新鞋子。但现在在艾米莉y眼中,中国春节显然更有意思。“这是一幢中国的房子,屋顶上是瓦片,房子里住着十二生肖,一只金兔跳出房子,望着烟花,代表明年是兔年。”艾米莉的画描绘得很生动。
“我属猴!”乌克兰女孩安娜一开口就说出了自己的生肖,虽然来宁波才两年半,却全然一副小“中国通”的样子。她的画很有创意,还有点“中西合璧”的意思。“黑头发代表我画的是一个中国女孩,她戴着中国红的项链和耳环。绿色的是圣诞树,旁边这个‘兔’字代表中国春节,右下角还有张长餐桌。中国女孩正在布置晚餐呢。”安娜告诉记者。为什么画里的中国女孩没有五官呢?“那是因为谁都可以成为那个女孩,画了脸就只能代表一个人了。”安娜的解释很有“艺术范儿”。
和两个女孩不同,来自澳大利亚的帅小伙帕特里克最感兴趣的是舞龙舞狮,还能尽情地放鞭炮。帕特里克说去年在天一广场第一次看到舞龙舞狮队,一下就被吸引住了。他们一边敲锣打鼓,一边舞狮,十分热闹。在宁波两年,每年春节他都会拿零用钱买鞭炮,今年他还要和弟弟一起放个痛快。(宁波晚报记者张磊杰/文胡龙召/摄)