您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  文化·体育
电影《武林外传》上映收获许多“笑果”
稿源: 东南商报  | 2011-01-27 10:21:50

  五年前,电视剧《武林外传》红极一时,造就了大批“武林迷”。昨日,由原班人马打造的电影版《武林外传》在我市上映,本报第一时间组织审片团前去海上国际影城审片。近两个小时,审片员们收获了不少笑声,看完后大家纷纷表示“过年了,图的就是这样的乐呵”。“这种电影如果能做到不砸原来电视剧的牌子,就是最大的成功,《武林外传》做到了”。

  延续经典

  “笑果”很不错

  阔别五年,“同福客栈”里发生了不少新鲜事,闫妮饰演的佟掌柜与沙溢饰演的白展堂、姚晨饰演的郭芙蓉与喻恩泰饰演的吕秀才,两对欢喜冤家都结成百年好合,郭芙蓉已有孕在身。和电视剧一样,影片延续了无厘头风格:子曰:再不买房,就是痴子,呆子,大傻子。“额的神啊!”“just do it”(夹死他,do it),当这些令人捧腹大笑的台词贯穿全片。

  影迷“好奇”欣赏地说:“从喜剧片的角度来看,《武林外传》的“笑果”还是很不错的。除了对白延续电视剧版的风格,让古人说着现代流行词,时不时小小地幽上一默外,我觉得最让人眼前一亮的还是一些动画片段穿插其中的安排,例如郭芙蓉和秀才准备排队买房,用动画片夸张的形式体现两人从高兴到沮丧再到最后绝望的心情,显得恰如其分。”

  影迷“宁静思远”表示,全片虽然是电视情景剧的拉长,但看完整部电影,给人酣畅淋漓的感觉。电影中的台词诙谐幽默,冷的,热的,黑的,小黄的,各路笑点悉数上场,一个不落,并没有使得观众因此而大呼:这是侮辱智商!

  找到共鸣

  “群侠”愁买房

  影片中,生活在同福客栈里的两家人与整个七侠镇这回都为房子发起了狂。郭芙蓉和吕秀才花五十两银子只买到一个牛棚,白展堂也天天缠着老婆要买房。起初不屑买房的佟掌柜在全镇人都为房子疯狂的气氛中,终于也一头栽入房市。在片中她以颇为内行的语气分析道:房价太高,老百姓的钱都拿去买房,没钱消费,经济就会低迷,公司都会裁员,老百姓就会失业,更加没钱买房,房价虚高和经济低迷恶性循环,最后就会造成大崩盘。

  这一系列情节看得观众“心有戚戚”。影迷“大宝”觉得佟掌柜痛骂开发商那段戏看得很痛快,“这是借佟掌柜之口出了口大家心中的恶气,虽然是古装喜剧,但电影版《武林外传》讲的是现代人的喜怒哀乐,讽刺现实比较给力。”

  影迷“清风徐来”认为电影《武林外传》融入当下热门元素:比如对囤地买房、对疯长的房价的讽刺和不满,“拆迁及钉子户”的矛盾,还有融入网络热词“杯具”、王菲的《传奇》等,让观众在爆笑中体味到生活百态。

  白璧微瑕

  故事稍显冗长

  不过,挑剔的观众还是有点不满意。影迷“好奇”就认为,导演想往这部影片中加入各种各样的喜剧原料,但是混搭的风格更像是不伦不类的大杂烩。“比如在郭芙蓉和售楼小姐看房时,两人的对白变成了对着镜头演绎经典广告,这明显是从《唐伯虎点秋香》里借鉴来的,简直和周星驰、老太太夸赞各自毒药的镜头如出一辙。而这段给人的感觉是为了搞笑而搞笑,有点硬挠别人胳肢窝的无趣。”

  影迷“清风徐来”表示,与电视剧相比,片中增加了武打元素,导演似乎想用货真价实的打斗、飞檐走壁的设计为影片增加看点,这在某种程度上也达到了效果,可是简单的故事却显得有些冗长、不紧凑。

  东南商报记者李臻

【编辑:徐挺】