中国宁波网讯 600多年前,一个名叫瞿佑的钱塘文士根据当时的民间传说,在月湖东岸写下了以月湖湖心寺为素材的故事《牡丹灯记》,后来这一故事流传到了日本,在日本几乎家喻户晓。昨天,在故事的发生地月湖庵前,来自月湖街道的20多位文艺爱好者身着古装,展现了这一故事的情景,让市民度过了一个独特的元宵节。
“《牡丹灯记》可与《聊斋志异》里的《画皮》媲美,它比《画皮》早300年问世。”我市民间文保人士杨古城告诉记者,瞿佑的《牡丹灯记》流传甚广,明末清初,被誉为“史学大柱”的全祖望还以此为题材写过一首竹枝词:“初元夹岸丽人行,莫是袁家女饭僧。若到更深休恋恋,湖心怕遇牡丹灯。”
《牡丹灯记》讲述的是:元末明初方国珍占据浙东时,居于镇明岭下的乔姓书生“初丧其偶”,在元宵灯会那天夜深人静之时,见一丫环,手提牡丹灯笼,后随一美人,乔生唤之入屋,“极其亲昵”。经问询,女子名符,字丽卿,奉化州判之女,家中无亲,与丫环居月湖之西。此后夜来晨去,半月有余。有邻翁“穴壁窥之,见一粉髑髅与乔生坐于灯下”。第二天邻翁偷偷告之乔生,乔生心中有异,往湖西寻访,并无踪迹。偶入湖心寺,见后厢停有棺木,有“符州判女丽娘之柩”字样,柩前挂有牡丹灯笼。乔生大骇,不敢回家,奔告老翁。老翁请他找玄妙观(今宁波天一广场)魏法师除妖,魏道士授以道符悬于门及床,并叫他不要去湖心寺,一月余平安无事。然而,乔生难解日夜思念丽卿之苦,一月后因到湖西衮绣桥(今湖西偃月街)访友,酒醉回家,取道湖心寺归,径入寺中……许久,邻翁不见乔生归,寻至湖心寺,见灵柩外露有乔生衣裙,开棺后才知乔生死已久矣,遂将乔生与丽卿之棺木葬于西郊。事后,每逢云阴月黑,往往见乔生与女携手同行……
《牡丹灯记》的故事发生时间是在元宵灯会。月湖街道的几位文艺爱好者注意到了这一点,“我们就策划了在元宵节前后搞《牡丹灯记》情景模拟的活动,就是想告诉大家,宁波元宵节的传统习俗很特别,不仅有赏灯、猜谜,也有恐怖故事。”月湖街道负责人告诉记者。昨天下午,20多位身着古装的月湖街道文艺爱好者展现了《牡丹灯记》开头的场景。表演现场挤满了观众。“这个活动挺有创意。”来自江西南昌的26岁小伙子杨劲松在了解了《牡丹灯记》的故事后哈哈大笑。市民孙先生则认为:“很多宁波人不知道月湖边还有这样的传说,这也是宁波传统文化的一部分,通过活动让大家知道一下,挺好的。”
宁波晚报记者 梅子满 实习生 纪驭亚/文 龚国荣/摄