一片已被破译“这10天没不好征兆”
11片甲骨文字迹清楚,天一阁工作人员数了数,共有200多个文字。
天一阁没有专门研究甲骨文的专家,甲骨文上的文字谁也不认识。典藏研究部的小李,将其中的一片拍摄下来,传给了他的研究生导师、北京师范大学古籍所史杰鹏副教授。史教授很快给出了他的解读:“癸未贞,旬无咎;癸酉贞,旬无咎。”
换成白话文,意思是:癸未这一天占卜了,卦象显示这10天很好,没有不好的征兆;10天后的癸酉这一天占卜了,结果卦象显示,下一个10天也没有不好的征兆。
小李说,这个解读,有力地确证了《周易》与甲骨文之间存在着一脉相传的内在联系,因为“旬无咎”也一模一样地出现在《周易》的“丰卦”卦辞中。
它们价值几何? 2004年的一场拍卖可作参考
这11片甲骨文的发现,使得天一阁成为国内第94家收藏有甲骨文的单位。
那么,它们的价值如何呢?饶国庆告诉记者,11片甲骨文的文物价值和研究价值不可估量,但是如果硬要给它们估个价的话,2004年我国首次拍卖甲骨文的成交价完全可以作为参考。
那年7月,上海最大的艺术品拍卖公司——崇源公司公开拍卖20片殷墟甲骨文,最终以4800万元的天价成交,每片甲骨文的均价达到了200万元。
“要是这样算的话,这11片甲骨文的价值应该在2000万元以上。”饶国庆说道,不过天一阁更关注的是它的文物和研究价值,“下一步,我们会邀请专家对它们进行破译。”
宁波晚报记者梅子满 龚国荣
相关链接
甲骨文上的刻画痕迹被确认为是商代文字,是上世纪末、本世纪初中国考古的三大发现(敦煌石窟、周口店猿人遗迹)之一。
据学者统计,从清光绪二十五年(1899年)首次发现或者认识甲骨文以来,作为人类共有的重要文化遗产,目前已共计出土甲骨154600多片。其中,大陆收藏97600多片,台湾省收藏有30200多片,香港收藏有89片,我国总计收藏127900多片;此外,日本、加拿大、英、美等国家共收藏了26700多片。
到目前为止,这些甲骨上刻有的单字约4500个,迄今已释读出的字约有2000个。它们所记载的内容极为丰富,不仅包括政治、军事、文化、社会习俗等内容,而且涉及天文、历法、医药等科学技术。
从甲骨文已识别的单字来看,它已具备了“象形、会意、形声、指事、转注、假借”的造字方法,展现了中国文字的独特魅力。