医院解释>>>

　　“起泡”属于正常反应

　　海曙中医院副院长李宗伟解释说，“冬病夏治”利用夏天毛孔处于开放状态，通过敷药把药物渗透到人体内，对治疗哮喘、气管炎和支气管炎及提高免疫力都有很好的作用。在中医学术上，“夏病冬治”又叫做“发泡疗法”。最好的治疗效果就是让病人起泡。不过，考虑到家长对这种方式的接受程度，医院一般在敷药时间上都有所控制。

　　“我们在治疗单上，也提醒过家长起泡是正常的反应。”该院负责“冬病夏治”的姚国红说。这份治疗通知单上显示，“敷药后局部皮肤发红，有烧灼疼痛感属正常反应。”

　　“药效超预期”已更换药品

　　“我们一共做了近2000名患者的敷药工作，其中大多数是青少年儿童。截至18日，有40余名患者出现了起泡现象。经我们排查，主要是因为我们更换了进药的公司，对方提供的白芥子的品级比过去要高，而白芥子正好是具有发泡作用的中药。”李宗伟说。

　　李宗伟承认，这次敷药的效果超过了医院预期，医院有一定责任，但不会对病人造成伤害。对此，院方将向起泡患者免费提供外敷处理措施。另外，如果因发泡直接引发患者其他病症，医院也将承担责任。

　　昨天，海曙中医院方面表示，出现起泡现象的孩子都是14日和15日接受治疗的，这两天已经免费对孩子进行了处理。院方在16日及时更换了这批白芥子，16日之后接受治疗的孩子基本没有出现起泡现象。

　　延伸阅读

　　中药贴敷为何会起泡？

　　据了解，清代著名的综合性医书——《张氏医通》中介绍说，古人使用冬病夏治中药贴敷，认为发泡越多疗效越好。传统的贴敷疗法强调起泡，还有一种疗法叫发泡灸，也叫天灸，通过起泡达到防病、治病的作用。

　　记者咨询专家和查阅资料发现，穴位贴敷起泡是因为药物中有白芥子，对人的皮肤刺激大。

　　贴敷时微痒一般不会有泡；稍微刺痒，可能有小泡，即使贴敷不到2小时也要赶快揭下来，用清水轻轻冲掉上面散有的药渣，注意不要弄破，尽量不抹太多东西，用碘酒涂即可。

　　但如果起大泡，甚至发生溃烂，则要到医院皮肤科就诊，把泡里面的液体抽出来，上局部外用药，一般一周左右就可好。

　　东南商报见习记者 张明明