钱江晚报讯 每年的12月到1月，是香港的打折季。宁波的蔡小姐，每年都会去血拼。但是上周末，她在香港栽了个跟斗。

上周六晚上11点，蔡小姐走进香港一家燕翅行，准备买点海参带回宁波。

店员非常热情，在包装海参的过程中，又介绍起店里的花胶（即鱼肚，有海八珍之称，含丰富胶质）。

“花胶多少钱一斤？”蔡小姐问。“1880港币，买一斤送半斤。”店员答。

蔡小姐心里盘算了一下，觉得非常划算的，就让店员也称了一斤。店员还又多送了蔡小姐半斤。

称好之后，店员说，花胶非常硬，每次吃也不需要一大片，建议用店里的刀切碎。服务这么到位，蔡小姐当然觉得好。等到所有花胶切好，包装好，店员告诉蔡小姐，一共需要3万多元港币。

听到这个数字，蔡小姐吓了一大跳：怎么这么贵？

“这个花胶是1880港币一两，香港一斤是16两。”店员从身后拿下花胶瓶子，蔡小姐一看，瓶子上用很大的黑体字写着“1880”几个数字，后面跟着很小的“港币每两”几个字。

一个说店员没说清楚，一个说蔡小姐没听清楚，双方起了争执。最后经过协商，蔡小姐退了一半花胶付了1万多元港币，还带回了一肚子不愉快。

记者查了一下，香港的计量单位和国内的不太一样，仍在使用中国司马制，以斤、两、钱为单位，每斤16两。

香港的“两”，其分量是小于国内的“两”，但所标的“斤”，分量又大于国内的“斤”，要注意区分。

宁波市消保委秘书长侯友杰也表示，消费者去香港购买黄金、滋补品，要注意“斤两”误区，购买前一定要问清楚计量方式，在付款前切记不要切片。如果遇到混淆斤两，并已经将物品切片的情况，遭到强卖，可以向香港消费者委员会投诉，电话00852-29292222，甚至可以报警。本报记者 王丹静