4日，南京江北生活垃圾转运站首次向媒体开放，这是江苏省最大的垃圾中转站，日均处理能力1500吨，占南京日产垃圾总量的1/4。未来两年，南京城南、城东另两座大型转运站有望投运，届时南京将实现生活垃圾全部焚烧，告别垃圾填埋处理。

江北生活垃圾转运站位于浦口沿江大道，临近天井洼垃圾填埋场，距离主城19公里，总投资1.2亿元，占地1.55万平方米。转运站试运行以来，主要接收来自鼓楼、栖霞、浦口三区的生活垃圾，日均收集垃圾800吨。该站站长李捷介绍，南京城区中转站容量小，垃圾车装运量为5-8吨，从城区直接运至焚烧厂，路程超过30公里，运输成本高。在郊区增设大型中转站，垃圾经压缩处理再由大型车辆转运，实现集中处理、集中运输，实现环保处理，节约成本。

记者在现场看到，垃圾运输车进站后，先驶进一楼称重，再进二楼卸料大厅，垃圾倒入分类转运容器，随后压缩处理，然后转运至江北垃圾焚烧发电厂。在此过程中，不见一滴污水外流。垃圾压缩产生的渗滤液及垃圾转运站的生活污水、车辆冲洗污水均进入渗滤液调节池，再流入天井洼渗滤液处理厂。在这座垃圾转运站，没有恶臭和明显的异味。转运站配有植物喷淋除臭、离子除臭和末端生物除臭系统。垃圾倾倒时，生物除尘除臭系统自动感应吸附臭味，一楼大厅植物液喷淋系统定时喷雾除臭。

据了解，南京已在城南建成另一座大型垃圾转运站，预计今年10月投用。此外，城东计划建设一座垃圾综合处置中心，预计日均处理垃圾1500吨。未来两年内，该市所有生活垃圾都将通过转运站压缩，再运往垃圾焚烧发电厂处理，基本告别垃圾处理“一埋了之”。 （颜 芳）