盖派传人翁国生亲登甬城舞台主演《飞虎将军》-新闻中心-中国宁波网

翁国生　记者周建平摄

　　昨天，刚忙完乌镇世界互联网大会《国色天香》晚会的浙江京剧团团长翁国生现身宁波逸夫剧院。浙京“南派京剧武戏三部曲”的压轴之作《飞虎将军》，今晚将在这里上演，翁国生将和国家一级演员赵东海、罗戎征等共同演绎。对于京剧迷来说，这是一个令人喜出望外的好消息。要知道翁国生一人身兼浙江京剧团团长、演员、导演、编剧、艺术总监等多重身份，亲自登台的机会一年也就七八次。昨天他笑着告诉记者：“宁波是浙京演出的‘大码头’，宁波戏迷一直很捧场。”

　　要恢复南派武戏当年的荣光

　　翁国生，著名盖派武生，“梅花奖”、“白玉兰戏剧奖主角奖”、二度“文华表演奖”得主。53岁的他，个子不高，身形清瘦，说起话来不绕弯子，语速不疾不徐，回答问题逻辑性极强。

　　身为南派京剧大师盖叫天的传人，翁国生有种使命感：要恢复盖先生南派武戏当年的荣光。正因为如此，他率领浙京连续打造出了“南派武戏三部曲”，《飞虎将军》是其中的压轴之作。《飞虎将军》以“骨子老戏”《飞虎山》为题材改编，此前已在全国连演186场，先后获得过国家舞台艺术精品工程年度资助剧目奖、中国艺术节“文华新剧目奖”、全国戏剧文化奖“原创剧目大奖”等多个奖项。

　　相较于其他戏曲作品，《飞虎将军》不仅有高难度的武戏，还有大量引人反思的内心戏。“这是一部能让人思考的戏。飞虎将军是个很有个性、很有哲理性的人物。他很勇猛，又目空一切；他很忠心，却受多人陷害，最终被杀。观众看了可能会很难受，但历史就是这样的，这样编剧能够给大家带来警示，从角色中找到自己的影子。”之所以选一出悲剧作为“三部曲”的压轴，翁国生说他更喜欢悲剧的张力。“悲剧的力量更激荡人心。我希望观众在说‘武戏真棒’的同时，也能看到内在的东西。”

　　前半场拼体力后半场唱文戏

　　“飞虎将军”李存孝是翁国生倾注大半辈子心血所塑造的形象，也是南派京剧武戏中最具特色的大武生形象之一，但是这个角色对于53岁的翁国生来说，不论体力还是心力，都是巨大的挑战。“演完两个多小时下来，整个人都快累瘫了，中间几次换服装就和打仗一样。”在圈内有“拼命三郎”之称的翁国生介绍说，《飞虎将军》前半场拼体力，累身；后半场武戏文唱，累心。“《飞虎将军》的人物性格很复杂，就像莎士比亚的《麦克白》一样，内心戏占了很大比重。”

　　翁国生告诉记者，自己一直在做戏曲的传承推广工作，“我们正在吸收戏曲院校的一些好苗子，培育队伍来传承浙京南派武戏。”他认为，戏曲的发展就是要不断传承和创新。翁国生透露，下一步浙京要创排的剧目是大型京剧《兰陵王》。

　　明晚，另一部由浙江京剧团带来的原创现代京剧《大渡河》将在宁波逸夫剧院开演。据了解，《大渡河》截取了红军长征中最为惊心动魄的“强渡大渡河、飞夺泸定桥”一战。光是剧本，浙江京剧团就修改了5稿。除此之外，主创还在这出现代京剧中加入了不少舞蹈场面，这也是该剧的艺术总监兼导演翁国生做的另一个尝试。东南商报记者庞锦燕

编辑： 陈晓怡