您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  文化·体育
《宁波府师范学堂纪念歌》词曲被重新发现 百年校歌再响起
稿源: 中国宁波网   2020-04-07 08:44:10报料热线:81850000

  “讲舍当年改,明州焕发新光彩。教育示模楷,人师之师,人范之范……”

  近日,宁波学子、上海大学历史学系研究生邹赜韬与记者联系,最近他在史料阅读中,发现了1911年刊载于清末宁波杂志《朔望报》上的《宁波府师范学堂纪念歌》曲谱和歌词。

  通过与其他师范类学校资料的比对,邹赜韬发现《宁波府师范学堂纪念歌》写成的年份要早于其他地方近代师范校歌。通过邹赜韬的讲述,以及记者对多位专家、学者的采访,关于这首《宁波府师范学堂纪念歌》以及宁波府师范学堂的故事,渐渐浮出水面。

宁波府师范学堂的成立开始了宁波教育自我“造血”的新征程。

  百年校歌依然振奋人心

  邹赜韬是土生土长的宁波人,本科就读于宁波大学,现在上海大学攻读医学史方向研究生。此次“超长寒假”期间,“蜗居”在家的邹赜韬利用各种数据库搜集家乡宁波稀见史料,摘录了不少关于近代宁波的文字、图像。这首《宁波府师范学堂纪念歌》的歌词曲谱刊载于1911年7月10日出版的《朔望报》上。

  《宁波府师范学堂纪念歌》歌词分为两段,第一段宣誓该校“师范兴国、服务宁波教育”的宗旨:“讲舍当年改,明州焕发新光彩,新光彩!教育示模楷,六邑英年,乙时洪冶,危局待支,狂澜待挽!人师之师,人范之范!”第二段笔锋一转,以农业生产规律比喻教育,积极劝学:“农事正萌芽,学业也成比例差。譬如秧初夏,由苗而莠,由蕾而花,艺圃洙林,文苑英华!年年岁岁靡已有加!”

  “从校歌歌词中就能看到蓬勃而出的朝气,词中提到宁波(明州)要焕发出新的光彩,又大声疾呼宁波、国家振兴,处处透露着‘时不我待’的使命感。《朔望报》是辛亥革命前夕诞生在宁波的一份报纸,所刊文章,积极传播革命思想,倡导群众强身健体,激励民心。《宁波府师范学堂纪念歌》在《朔望报》登载可谓同声相应,是晚清宁波地方社会大变局的生动写照。”邹赜韬介绍道。

《朔望报》刊载了这首校歌。

  跨越时空校歌被重新奏响

  为了更好地了解这首校歌的来龙去脉,记者请教了上海音乐学院的郭登杰教授。看完曲谱和歌词,郭教授表示:据曲谱判断,该校歌使用的不是中国传统曲目,应该是采用西方音乐曲调填词而成,与后来《南开大学校歌》借用《Oh Christmas Tree》曲子的情况类似。可惜由于曲谱作者采用了缩写名“C.P.R”,这首曲谱究竟出自何人之手暂不可知。

  从1911年“宁波府师范学堂纪念歌”见刊算起,时间已过去109年。为了让更多甬城百姓重温这首校歌的魅力,音乐学硕士、宁波大学科技学院潘筱晨老师特地重排演奏。

  “弹奏完这首曲子,我感到十分振奋,仿佛进行了一次跨越百年的穿越。以后希望能与合唱团的同学们一起演唱这首校歌。历史已走过一个世纪,但歌词中蕴含的精神值得继续称赞。”潘筱晨感慨地表示,百年前宁波的“教育梦”,四明学子对国家的期待、对近代化变革的呼唤,仿佛都随着音符来到了当下。

  专家考证这是浙江最早的师范校歌

  《宁波市志》教育卷主编、常年从事教育史研究的胡审严对这首校歌非常重视。胡审严表示,清朝末年,朝廷腐败,百姓困苦,列强又是虎视眈眈。年轻学子们渴望奋发图强,报效国家。因此,在朝廷废科举兴学堂后,出现新式学堂,开设了唱歌课,之后出现了校歌。目前能找到的校歌大部分创作于民国初年。这首《宁波府师范学堂纪念歌》刊发在1911年的报刊上,创作时间可能更早,这在中国校歌史上是具有开拓意义的。《宁波府师范学堂纪念歌》是国人自办新式学堂后宁波最早的校歌,也是近代浙江最早的师范校歌。

  “重温这首校歌,我们可以真切地感受到近代宁波尊师重教的优良传统,充分说明宁波是真正的书香之城、当之无愧的东南邹鲁。” 宁波晚报记者朱立奇

  资料

  宁波府师范学堂:浙江师范教育的起点与范本

  宁波府师范学堂,在中国教育史上曾留下浓墨重彩的一笔。清光绪三十一年(1905年),宁波士绅张美翊、陈训正等提出“鉴于义务教育刻不容缓,造就师资尤为先务”,与宁波知府商定,选址原月湖书院,建成宁波府师范学堂。这是浙江省最早的一所师范学堂。师范学校毕业的学生中出过书法家、作家、哲学家。不少就读师范学堂的学子,参加了“五四”运动,投身宁波早期的革命活动,从而踏上了革命的道路。为革命事业捐躯的英烈崔绍立、蒋昌林都在该校学习过。

  宁波府师范学堂不同于封建时代的学堂,在课程选择上,设置了教育学、算学、博物、理化、习字、图画和体操等新式课程。邹赜韬表示,他在资料的查询中发现,国际影响极大的近代来华西方人信息平台——《教务杂志》,就曾在1907年刊出过以宁波府师范学堂为案例的教育论作。此文写道:“在宁波的师范学校里,开设了西方课程,对那些只能在星期天上课的教师,在教育理论中也有相应的规定。另一种安排是允许每周有几个小时自由时间的教师参加选定科目的课程”。文中的师范学校就是宁波府师范学堂,这说明学堂在近代化方面的努力也获得了国际同行的认可。

  1912年,学堂改称为宁波师范学校,次年改为浙江省立第四师范学校。1923年,“四师”并入浙江省立第四中学(现宁波中学),设师范科。1933年,浙江省立四中师范科最后一届学生毕业后结束停办。至于这首歌的命运,宁波中学校史馆负责人罗尧敏老师表示,“宁波中学一直有自己的校歌,两校合并后这首校歌再使用的可能性就不太大了。”

编辑: 杜寅纠错:171964650@qq.com

《宁波府师范学堂纪念歌》词曲被重新发现 百年校歌再响起

稿源: 中国宁波网 2020-04-07 08:44:10

  “讲舍当年改,明州焕发新光彩。教育示模楷,人师之师,人范之范……”

  近日,宁波学子、上海大学历史学系研究生邹赜韬与记者联系,最近他在史料阅读中,发现了1911年刊载于清末宁波杂志《朔望报》上的《宁波府师范学堂纪念歌》曲谱和歌词。

  通过与其他师范类学校资料的比对,邹赜韬发现《宁波府师范学堂纪念歌》写成的年份要早于其他地方近代师范校歌。通过邹赜韬的讲述,以及记者对多位专家、学者的采访,关于这首《宁波府师范学堂纪念歌》以及宁波府师范学堂的故事,渐渐浮出水面。

宁波府师范学堂的成立开始了宁波教育自我“造血”的新征程。

  百年校歌依然振奋人心

  邹赜韬是土生土长的宁波人,本科就读于宁波大学,现在上海大学攻读医学史方向研究生。此次“超长寒假”期间,“蜗居”在家的邹赜韬利用各种数据库搜集家乡宁波稀见史料,摘录了不少关于近代宁波的文字、图像。这首《宁波府师范学堂纪念歌》的歌词曲谱刊载于1911年7月10日出版的《朔望报》上。

  《宁波府师范学堂纪念歌》歌词分为两段,第一段宣誓该校“师范兴国、服务宁波教育”的宗旨:“讲舍当年改,明州焕发新光彩,新光彩!教育示模楷,六邑英年,乙时洪冶,危局待支,狂澜待挽!人师之师,人范之范!”第二段笔锋一转,以农业生产规律比喻教育,积极劝学:“农事正萌芽,学业也成比例差。譬如秧初夏,由苗而莠,由蕾而花,艺圃洙林,文苑英华!年年岁岁靡已有加!”

  “从校歌歌词中就能看到蓬勃而出的朝气,词中提到宁波(明州)要焕发出新的光彩,又大声疾呼宁波、国家振兴,处处透露着‘时不我待’的使命感。《朔望报》是辛亥革命前夕诞生在宁波的一份报纸,所刊文章,积极传播革命思想,倡导群众强身健体,激励民心。《宁波府师范学堂纪念歌》在《朔望报》登载可谓同声相应,是晚清宁波地方社会大变局的生动写照。”邹赜韬介绍道。

《朔望报》刊载了这首校歌。

  跨越时空校歌被重新奏响

  为了更好地了解这首校歌的来龙去脉,记者请教了上海音乐学院的郭登杰教授。看完曲谱和歌词,郭教授表示:据曲谱判断,该校歌使用的不是中国传统曲目,应该是采用西方音乐曲调填词而成,与后来《南开大学校歌》借用《Oh Christmas Tree》曲子的情况类似。可惜由于曲谱作者采用了缩写名“C.P.R”,这首曲谱究竟出自何人之手暂不可知。

  从1911年“宁波府师范学堂纪念歌”见刊算起,时间已过去109年。为了让更多甬城百姓重温这首校歌的魅力,音乐学硕士、宁波大学科技学院潘筱晨老师特地重排演奏。

  “弹奏完这首曲子,我感到十分振奋,仿佛进行了一次跨越百年的穿越。以后希望能与合唱团的同学们一起演唱这首校歌。历史已走过一个世纪,但歌词中蕴含的精神值得继续称赞。”潘筱晨感慨地表示,百年前宁波的“教育梦”,四明学子对国家的期待、对近代化变革的呼唤,仿佛都随着音符来到了当下。

  专家考证这是浙江最早的师范校歌

  《宁波市志》教育卷主编、常年从事教育史研究的胡审严对这首校歌非常重视。胡审严表示,清朝末年,朝廷腐败,百姓困苦,列强又是虎视眈眈。年轻学子们渴望奋发图强,报效国家。因此,在朝廷废科举兴学堂后,出现新式学堂,开设了唱歌课,之后出现了校歌。目前能找到的校歌大部分创作于民国初年。这首《宁波府师范学堂纪念歌》刊发在1911年的报刊上,创作时间可能更早,这在中国校歌史上是具有开拓意义的。《宁波府师范学堂纪念歌》是国人自办新式学堂后宁波最早的校歌,也是近代浙江最早的师范校歌。

  “重温这首校歌,我们可以真切地感受到近代宁波尊师重教的优良传统,充分说明宁波是真正的书香之城、当之无愧的东南邹鲁。” 宁波晚报记者朱立奇

  资料

  宁波府师范学堂:浙江师范教育的起点与范本

  宁波府师范学堂,在中国教育史上曾留下浓墨重彩的一笔。清光绪三十一年(1905年),宁波士绅张美翊、陈训正等提出“鉴于义务教育刻不容缓,造就师资尤为先务”,与宁波知府商定,选址原月湖书院,建成宁波府师范学堂。这是浙江省最早的一所师范学堂。师范学校毕业的学生中出过书法家、作家、哲学家。不少就读师范学堂的学子,参加了“五四”运动,投身宁波早期的革命活动,从而踏上了革命的道路。为革命事业捐躯的英烈崔绍立、蒋昌林都在该校学习过。

  宁波府师范学堂不同于封建时代的学堂,在课程选择上,设置了教育学、算学、博物、理化、习字、图画和体操等新式课程。邹赜韬表示,他在资料的查询中发现,国际影响极大的近代来华西方人信息平台——《教务杂志》,就曾在1907年刊出过以宁波府师范学堂为案例的教育论作。此文写道:“在宁波的师范学校里,开设了西方课程,对那些只能在星期天上课的教师,在教育理论中也有相应的规定。另一种安排是允许每周有几个小时自由时间的教师参加选定科目的课程”。文中的师范学校就是宁波府师范学堂,这说明学堂在近代化方面的努力也获得了国际同行的认可。

  1912年,学堂改称为宁波师范学校,次年改为浙江省立第四师范学校。1923年,“四师”并入浙江省立第四中学(现宁波中学),设师范科。1933年,浙江省立四中师范科最后一届学生毕业后结束停办。至于这首歌的命运,宁波中学校史馆负责人罗尧敏老师表示,“宁波中学一直有自己的校歌,两校合并后这首校歌再使用的可能性就不太大了。”

纠错:171964650@qq.com 编辑: 杜寅